Sørensen S, von Tabouillot D, Schioler V, Greisen G, Petersen S, Larsen T
Department of Clinical Biochemistry, The University of Copenhagen, Hvidovre Hospital, 2650 Hvidovre, Copenhagen, Denmark.
Early Hum Dev. 2000 Nov;60(1):25-34. doi: 10.1016/s0378-3782(00)00101-8.
Serial serum hPL measurements and serial ultrasound fetometry were compared in the evaluation of fetal growth by relating these two parameters to size at birth and to clinical factors known to influence size at birth. The data were from a prospective study of 1000 consecutive pregnant women considered to be at risk for fetal growth retardation with retrospective analysis. Serum hPL was measured by radioimmunoassay and fetal weight estimated by ultrasound every 3 weeks during the last trimester. hPL values were expressed as multiples of the median (MoM) and linear regression analysis of the hPL MoM values was carried out for each pregnancy to find the slope of the line (hPL-slope); at least 3 serum hPL values were required. The estimated fetal weight and weight-for-age at birth was expressed in Z-scores. The individual intrauterine growth velocity was calculated by regression analysis and expressed as change in Z-score for 12 weeks. At least two ultrasound measurements over an interval of at least 42 days were used to estimate the fetal growth velocity. In 588 women the file was complete. The main outcome measures were the individual mean hPL, hPL-slope, fetal growth velocity, birth weight deviation, smoking in pregnancy and diagnosis of preeclampsia. A significant correlation was found between the hPL-slope and the intrauterine fetal growth velocity (r=0.34), and between hPL-slope and birth weight deviation (r=0.32). Mean hPL was correlated to birth weight deviation (r=0.27), but only very weakly to intrauterine growth velocity (r=0.08). hPL-slope and intrauterine growth velocity independently predicted birth weight deviation. Heavy smoking which was stopped before the third trimester was not associated with low intrauterine growth velocity, but with a low hPL-slope. Preeclampsia was associated with a trend towards low and decreasing hPL and with an increasing intrauterine growth velocity and birth weight deviation. In conclusion the rate of change of serial hPL measurements correlated well to intrauterine fetal growth velocity in the third trimester as estimated by ultrasound and to the deviation in birth weight, but hPL seems to have a separate physiological significance, since it did not pick up when smoking was stopped and growth velocity was normalised and it did not at all detect the increased growth associated with preeclampsia.
通过将血清人胎盘催乳素(hPL)的系列测量值和超声胎儿测量的系列值与出生时的大小以及已知会影响出生时大小的临床因素相关联,对这两种参数在评估胎儿生长方面进行了比较。数据来自一项对1000名连续孕妇的前瞻性研究,这些孕妇被认为有胎儿生长受限的风险,并进行了回顾性分析。在妊娠晚期,每3周通过放射免疫测定法测量血清hPL,并通过超声估计胎儿体重。hPL值表示为中位数倍数(MoM),对每次妊娠的hPL MoM值进行线性回归分析以确定直线的斜率(hPL斜率);至少需要3个血清hPL值。估计的胎儿体重和出生时的年龄别体重以Z评分表示。通过回归分析计算个体子宫内生长速度,并表示为12周内Z评分的变化。在至少42天的间隔内进行至少两次超声测量以估计胎儿生长速度。在588名女性中,档案完整。主要观察指标为个体平均hPL、hPL斜率、胎儿生长速度、出生体重偏差、孕期吸烟情况和子痫前期的诊断。发现hPL斜率与子宫内胎儿生长速度之间存在显著相关性(r = 0.34),hPL斜率与出生体重偏差之间也存在显著相关性(r = 0.32)。平均hPL与出生体重偏差相关(r = 0.27),但与子宫内生长速度的相关性非常弱(r = 0.08)。hPL斜率和子宫内生长速度独立预测出生体重偏差。在妊娠晚期之前戒烟与子宫内生长速度低无关,但与hPL斜率低有关。子痫前期与hPL降低的趋势以及子宫内生长速度增加和出生体重偏差增加有关。总之,系列hPL测量值的变化率与超声估计的妊娠晚期子宫内胎儿生长速度以及出生体重偏差密切相关,但hPL似乎具有独立的生理意义,因为当戒烟且生长速度正常化时它没有变化,并且它根本没有检测到与子痫前期相关的生长增加。