Terrasa A, Guajardo M, Catalá A
Cátedra de Bioquímica, Facultad de Ciencias Veterinarias, Universidad Nacional de La Plata, Argentina.
Mol Cell Biochem. 2000 Aug;211(1-2):39-45. doi: 10.1023/a:1007146313657.
In the present study it was investigated if alpha-tocopherol shows protection against in vitro lipid peroxidation of phospholipids located in rod outer segment membranes (ROS). After incubation of ROS in an ascorbate-Fe2+ system, at 37 degrees C during 160 min, the total cpm originated from light emission (chemiluminescence) was found to be lower in those membranes incubated in the presence of alpha-tocopherol. The fatty acid composition of total lipids isolated from rod outer segment membranes was substantially modified when subjected to non-enzymatic lipid peroxidation with a considerable decrease of docosahexaenoic acid (22:6 n-3). The incorporation of alpha-tocopherol (0.35 micromol/mg protein) produce a 43.37% inhibition of the lipid peroxidation process evaluated as chemiluminescence (total cpm originated in 160 min). The phospholipid species containing the highest amount of docosahexaenoic acid: phosphatidylethanolamine and phosphatidylserine were more affected than phosphatidylcholine during the lipid peroxidation process. Not all phospholipids, however, were equally protected after the addition of alpha-tocopherol to the incubation medium. Phosphatidylcholine and phosphatidylethanolamine, were not protected by alpha-tocopherol, the vitamin provides selective antioxidant protection only for phosphatidylserine. These results indicate that alpha-tocopherol may act as antioxidant protecting rod outer segment membranes from deleterious effect by a selective mechanism that diminishes the loss of docosahexaenoic acid from phosphatidylserine.
在本研究中,我们探究了α-生育酚是否能保护位于视杆细胞外段膜(ROS)中的磷脂免受体外脂质过氧化作用的影响。在抗坏血酸 - Fe²⁺ 系统中,将ROS在37℃孵育160分钟后,发现在α-生育酚存在下孵育的那些膜中,源于发光(化学发光)的总计数每分钟衰变数(cpm)较低。当视杆细胞外段膜分离出的总脂质的脂肪酸组成经历非酶促脂质过氧化时,二十二碳六烯酸(22:6 n - 3)显著减少。加入α-生育酚(0.35微摩尔/毫克蛋白质)可使以化学发光评估的脂质过氧化过程产生43.37%的抑制(160分钟内产生的总cpm)。在脂质过氧化过程中,含有最高量二十二碳六烯酸的磷脂种类:磷脂酰乙醇胺和磷脂酰丝氨酸比磷脂酰胆碱受到的影响更大。然而,并非所有磷脂在向孵育培养基中添加α-生育酚后都受到同等程度的保护。磷脂酰胆碱和磷脂酰乙醇胺不受α-生育酚保护,该维生素仅为磷脂酰丝氨酸提供选择性抗氧化保护。这些结果表明,α-生育酚可能通过一种选择性机制作为抗氧化剂,保护视杆细胞外段膜免受有害影响,这种机制可减少磷脂酰丝氨酸中二十二碳六烯酸的损失。