Suppr超能文献

对来自新地岛的与海洋沉积物相互作用的放射性核素的表观速率系数的估算。

Estimation of apparent rate coefficients for radionuclides interacting with marine sediments from Novaya Zemlya.

作者信息

Børretzen P, Salbu B

机构信息

Laboratory for Analytical Chemistry, Agricultural University of Norway, As.

出版信息

Sci Total Environ. 2000 Oct 30;262(1-2):91-102. doi: 10.1016/s0048-9697(00)00575-1.

Abstract

To assess the impact of radionuclides entering the marine environment from dumped nuclear waste, information on the physico-chemical forms of radionuclides and their mobility in seawater-sediment systems is essential. Due to interactions with sediment components, sediments may act as a sink, reducing the mobility of radionuclides in seawater. Due to remobilisation, however, contaminated sediments may also act as a potential source of radionuclides to the water phase. In the present work, time-dependent interactions of low molecular mass (LMM, i.e. species < 10 kDa) radionuclides with sediments from the Stepovogo Fjord, Novaya Zemlya and their influence on the distribution coefficients (Kd values) have been studied in tracer experiments using 109Cd2+ and 60Co2+ as gamma tracers. Sorption of the LMM tracers occurred rapidly and the estimated equilibrium Kd(eq)-values for 109Cd and 60Co were 500 and 20000 ml/g, respectively. Remobilisation of 109Cd and 60Co from contaminated sediment fractions as a function of contact time was studied using sequential extraction procedures. Due to redistribution, the reversibly bound fraction of the gamma tracers decreased with time, while the irreversibly (or slowly reversibly) associated fraction of the gamma tracers increased. Two different three-compartment models, one consecutive and one parallel, were applied to describe the time-dependent interaction of the LMM tracers with operationally defined reversible and irreversible (or slowly reversible) sediment fractions. The interactions between these fractions were described using first order differential equations. By fitting the models to the experimental data, apparent rate constants were obtained using numerical optimisation software. The model optimisations showed that the interactions of LMM 60Co were well described by the consecutive model, while the parallel model was more suitable to describe the interactions of LMM 109Cd with the sediments, when the squared sum of residuals were compared. The rate of sorption of the irreversibly (or slowly reversibly) associated fraction was greater than the rate of desorption of the reversibly bound fractions (i.e. k3 > k2) for both radionuclides. Thus, the Novaya Zemlya sediment are supposed to act as a sink for the radionuclides under oxic conditions, and transport to the water phase should mainly be attributed to resuspended particles.

摘要

为评估倾倒核废料中放射性核素进入海洋环境的影响,了解放射性核素的物理化学形态及其在海水 - 沉积物系统中的迁移性至关重要。由于与沉积物成分的相互作用,沉积物可能成为一个汇,降低放射性核素在海水中的迁移性。然而,由于再迁移作用,受污染的沉积物也可能成为水相中放射性核素的潜在来源。在本研究中,利用¹⁰⁹Cd²⁺和⁶⁰Co²⁺作为γ示踪剂,通过示踪实验研究了低分子量(LMM,即分子量<10 kDa的物种)放射性核素与新地岛斯捷波沃戈峡湾沉积物之间随时间变化的相互作用及其对分配系数(Kd值)的影响。LMM示踪剂的吸附迅速发生,¹⁰⁹Cd和⁶⁰Co的估计平衡Kd(eq)值分别为500和20000 ml/g。采用连续萃取程序研究了¹⁰⁹Cd和⁶⁰Co从受污染沉积物组分中的再迁移与接触时间的关系。由于重新分布,γ示踪剂的可逆结合部分随时间减少,而γ示踪剂的不可逆(或缓慢可逆)结合部分增加。应用两种不同的三室模型,一种是连续模型,一种是平行模型,来描述LMM示踪剂与操作定义的可逆和不可逆(或缓慢可逆)沉积物组分之间随时间变化的相互作用。这些组分之间的相互作用用一阶微分方程描述。通过将模型拟合到实验数据,使用数值优化软件获得了表观速率常数。当比较残差平方和时,模型优化表明连续模型能很好地描述LMM ⁶⁰Co的相互作用,而平行模型更适合描述LMM ¹⁰⁹Cd与沉积物的相互作用。两种放射性核素不可逆(或缓慢可逆)结合部分的吸附速率均大于可逆结合部分的解吸速率(即k3 > k2)。因此,在有氧条件下,新地岛沉积物被认为是放射性核素的一个汇,向水相的迁移主要应归因于再悬浮颗粒。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验