Toibana N, Sakakibara H, Hirata M, Kondo T, Toyoshima H
Tokushima Kensei Hospital, Japan.
Ind Health. 2000 Oct;38(4):366-71. doi: 10.2486/indhealth.38.366.
The aim of the present study was to investigate whether thermal perception threshold testing is a useful method that could replace pain threshold testing in the evaluation of small sensory nerve fiber injury in vibration-induced neuropathy. Vibration, pain, and thermal (warm and cold) perception thresholds were examined on both middle fingers of 50 patients with hand-arm vibration syndrome and 29 healthy controls of similar age. The patients were divided into three subgroups according to the Stockholm Workshop sensorineural scale. Thermal (warm and cold) thresholds as well as vibration and pain thresholds were significantly more deteriorated among the patients than in the controls. Among the patients, warm thresholds elevated and cold thresholds lowered according to the Stockholm Workshop scale. Thermal thresholds were significantly correlated with pain thresholds, and the sensitivity of the thermal threshold testing tended to be greater than that of the pain threshold testing. The present findings indicate that thermal threshold testing for warm and cold perception can be a useful substitute for pain threshold testing to examine small nerve fiber injury in vibration-induced neuropathy.
本研究的目的是调查热觉阈值测试是否是一种有用的方法,可在振动性神经病中小感觉神经纤维损伤的评估中替代痛觉阈值测试。对50例手臂振动综合征患者和29名年龄相仿的健康对照者的双手中指进行了振动觉、痛觉以及热觉(温觉和冷觉)阈值检查。根据斯德哥尔摩研讨会感觉神经量表将患者分为三个亚组。患者的热觉(温觉和冷觉)阈值以及振动觉和痛觉阈值较对照组明显更差。在患者中,根据斯德哥尔摩研讨会量表,温觉阈值升高,冷觉阈值降低。热觉阈值与痛觉阈值显著相关,且热觉阈值测试的敏感性往往高于痛觉阈值测试。目前的研究结果表明,温觉和冷觉的热觉阈值测试可作为一种有用的替代方法,用于检查振动性神经病中的小神经纤维损伤。