Hengerer A S, Strome M, Jaffe B F
Ann Otol Rhinol Laryngol. 1975 Nov-Dec;84(6):764-70. doi: 10.1177/000348947508400606.
Since the early 1960's nasotracheal tubes have been used for neonates with primary respiratory diseases which necessitated positive pressure ventilation. This therapy may be required for extended periods of weeks to months meaning prolonged trauma to the neonatal larynx. The initial injury and long-term effects of the endotracheal tube in this age group have not been adequately investigated. The acute findings can be arytenoid and posterior commissure ulcerations and, in some cases, cartilage erosion. Long-term follow-up in these children to age 3.5 years showed a persistent arytenoid defect with chronic hoarseness. The consideration of a change in the structure of the endotracheal tube is suggested as a possible means of avoiding these injuries.
自20世纪60年代初以来,鼻气管导管一直用于患有原发性呼吸道疾病且需要正压通气的新生儿。这种治疗可能需要持续数周甚至数月,这意味着会对新生儿喉部造成长期创伤。目前尚未对该年龄组气管内导管的初始损伤和长期影响进行充分研究。急性表现可能为杓状软骨和后联合溃疡,在某些情况下还会出现软骨侵蚀。对这些儿童进行至3.5岁的长期随访发现,存在持续性杓状软骨缺损并伴有慢性声音嘶哑。有人建议考虑改变气管内导管的结构,这可能是避免这些损伤的一种方法。