Takkunen O
Ann Chir Gynaecol Fenn Suppl. 1975;191:3-43.
The occurrence of postoperative deep vein thrombosis (DVT) was studied in 209 elective surgery patients aged 40 years or over. Most of the operations were cholecystectomies or other major abdominal operations. In the detection of thrombosis the 125I-fibrinogen method was used. Of 209 patients, 51 (24.4%) developed postoperative DVT and of these 10 developed thrombosis in both legs. In 36% of the DVT cases the process started during the operation or on the first postoperative day. Clinical signs of DVT did not agree with the 125I-fibrinogen test very well, whereas the correlation of the 125I-fibrinogen test with phlebography was good: of the 17 patients with a postive 125I-fibrinogen test in whom a phlebography was done, the latter method revealed thrombosis in 14 patients (82.4%). The main purpose of the study was to determine whether the mode of mechanical ventilation used during anaesthesia has any effect on the occurrence of postoperative DVT. One hundred and nine patients received intermittent positive pressure ventilation (IPPV), whereas in 100 patients the intrathoracic pressure was decreased by applying intermittent positive-negative (--5 cmH2O) pressure ventilation (IPNPV). Ventilation was standardized in both groups by keeping the end-tidal CO2% at a constant level. Inspired oxygen concentration was the same in every patient. The decreasing effect of IPNPV on intrathoracic pressure and central venous pressure as compared with IPPV was confirmed in preliminary studies.
对209例40岁及以上的择期手术患者术后深静脉血栓形成(DVT)的发生情况进行了研究。大多数手术为胆囊切除术或其他大型腹部手术。血栓检测采用125I-纤维蛋白原法。209例患者中,51例(24.4%)发生术后DVT,其中10例双下肢均出现血栓形成。在36%的DVT病例中,血栓形成过程始于手术期间或术后第一天。DVT的临床体征与125I-纤维蛋白原检测结果不太相符,而125I-纤维蛋白原检测与静脉造影的相关性良好:在17例125I-纤维蛋白原检测呈阳性且接受静脉造影的患者中,静脉造影显示14例(82.4%)有血栓形成。该研究的主要目的是确定麻醉期间使用的机械通气模式是否对术后DVT的发生有任何影响。109例患者接受间歇正压通气(IPPV),而100例患者通过应用间歇正负压(-5 cmH2O)通气(IPNPV)降低胸腔内压力。两组均通过将呼气末CO2%维持在恒定水平来使通气标准化。每位患者的吸入氧浓度相同。与IPPV相比,IPNPV对胸腔内压力和中心静脉压的降低作用在初步研究中得到了证实。