Bradarić N, Milas I, Luksić B, Bojcić-Tonkić M, Karanović J
Department of Infectious Diseases, Split University Hospital, Soltanska 1, 21000 Split, Croatia.
Croat Med J. 2000 Dec;41(4):446-9.
A 73-year-old female patient presented with Pasteurella multocida erysipelas-like cellulitis, bacteremia, and shock. The onset of the disease occurred 24 h after a cat bit her to the right lower leg. Initially, the picture of bacteremia and shock developed, with minimal local cellulitis. Pasteurella multocida grew in blood culture. A combination of amoxicillin and clavulanic acid was therapeutically successful in respect that the signs of bacteremia and shock disappeared. However, extensive erysipelas-like cellulitis developed on the bitten leg within the next 2 days. The disease was efficiently treated with penicillin G combined with netilmicin and administered for 10 days. This report documents the first case of Pasteurella multocida erysipelas-like cellulitis with bacteremia and shock.
一名73岁女性患者出现多杀巴斯德菌所致的丹毒样蜂窝织炎、菌血症和休克。该病于一只猫咬伤她的右下腿24小时后发病。起初,出现了菌血症和休克表现,局部蜂窝织炎轻微。血培养培养出多杀巴斯德菌。阿莫西林与克拉维酸联合治疗取得成功,菌血症和休克征象消失。然而,在接下来的2天内,被咬的腿部出现了广泛的丹毒样蜂窝织炎。青霉素G联合奈替米星对该疾病进行了有效治疗,并持续用药10天。本报告记录了首例伴有菌血症和休克的多杀巴斯德菌所致丹毒样蜂窝织炎病例。