Pfaller M A, Jones R N
Department of Pathology, University of Iowa College of Medicine, Iowa City 52242, USA.
J Antimicrob Chemother. 2000 Sep;46 Suppl T2:25-37.
The Meropenem Yearly Susceptibility Test Information Collection (MYSTIC) programme aims to provide in vitro surveillance data for geographically diverse institutions where meropenem is available for use. The in vitro activity of meropenem and eight comparator antimicrobial agents against 2340 significant pathogens obtained in 1999 was assessed and compared in 14 study centres in Brazil, Mexico and the USA. Isolates were further characterized for production of extended-spectrum beta-lactamases (ESBLs), AmpC beta-lactamases and carbapenemases. Carbapenems demonstrated their broad spectrum and potency, inhibiting > or = 95% of all isolates irrespective of the geographical region or centre type. The overall order of activity of the nine agents tested against all pathogens in 1999 was meropenem (96%) > imipenem (95%) > cefepime (92%) > gentamicin (89%) > piperacillin/tazobactam (88%) > ceftazidime = tobramycin (86%) > cefotaxime (84%) > ciprofloxacin (83%). Thus far, the results from the Americas indicate that meropenem has excellent potency and spectrum of activity despite being prescribed for the treatment of seriously ill patients. In contrast, other ESBLs, fluoroquinolones and aminoglycosides have lost activity in many institutions as a result of the selection of strains producing ESBLs or having AmpC and other resistance determinants. Carbapenem resistance was observed rarely and at a prevalence similar to those reported in earlier studies. Carbapenems appear to be a continuing reliable option for the treatment of serious nosocomial infection.
美罗培南年度药敏试验信息收集(MYSTIC)项目旨在为有美罗培南可供使用的不同地理位置的机构提供体外监测数据。在巴西、墨西哥和美国的14个研究中心,对1999年获得的2340株重要病原菌进行了美罗培南和8种对照抗菌药物的体外活性评估与比较。对分离株进一步进行超广谱β-内酰胺酶(ESBLs)、AmpCβ-内酰胺酶和碳青霉烯酶产生情况的鉴定。碳青霉烯类药物显示出其广谱和强效性,无论地理区域或中心类型如何,均可抑制≥95%的所有分离株。1999年所测试的9种药物对所有病原菌的总体活性顺序为:美罗培南(96%)>亚胺培南(95%)>头孢吡肟(92%)>庆大霉素(89%)>哌拉西林/他唑巴坦(88%)>头孢他啶 = 妥布霉素(86%)>头孢噻肟(84%)>环丙沙星(83%)。迄今为止,美洲地区的结果表明,尽管美罗培南用于治疗重症患者,但它仍具有出色的效力和活性谱。相比之下,由于产生ESBLs或具有AmpC及其他耐药决定因素的菌株被选择,其他ESBLs、氟喹诺酮类和氨基糖苷类药物在许多机构中已失去活性。碳青霉烯类耐药很少见,其发生率与早期研究报道相似。碳青霉烯类药物似乎仍是治疗严重医院感染的持续可靠选择。