Ayajiki K, Ozaki M, Shiomi M, Okamura T, Toda N
Department of Pharmacology, Shiga University of Medical Science, Seta, Ohtsu, Japan.
J Cardiovasc Pharmacol. 2000 Nov;36(5):622-30. doi: 10.1097/00005344-200011000-00012.
Modifications by atherosclerosis of endothelium-dependent and -independent relaxations were evaluated in carotid arteries isolated from Watanabe heritable hyperlipidemic (WHHL; age 20-29 months) and age-matched Japanese white (JW) rabbits. Marked, patchy atherosclerotic lesions were observed in all WHHL rabbit arteries. Endothelium-dependent relaxations induced by acetylcholine, partly depressed by N(G)-nitro-L-arginine (L-NA), were significantly inhibited in the WHHL rabbit arteries with atherosclerosis, compared with those in the arteries without atherosclerotic lesions from JW and WHHL rabbits. No difference was observed in the relaxation caused by superoxide dismutase in these arteries. Conversely, endothelium-dependent relaxations by substance P were greater in the arteries with and without atherosclerosis from WHHL rabbits than in the arteries from JW rabbits. Endothelium-independent relaxations elicited by sodium nitroprusside and 2,2-(hydroxynitrosohydrazino)bis-ethanamine (NOC18) did not differ in the arteries from JW and WHHL rabbits. The responses to acetylcholine and substance P of JW rabbit arteries with the endothelium were not attenuated by treatment with pertussis toxin. L-NA-resistant, endothelium-dependent relaxations by substance P were almost abolished by charybdotoxin, and atherosclerosis did not alter the response. It is concluded that endothelial functions, evaluated by substance P, in rabbit carotid arteries are not impaired by atherosclerosis and by long exposure to hyperlipidemia in vivo. Dysfunction of muscarinic receptors may be involved in the depressed response to acetylcholine. As far as the arteries used in the present study are concerned, responses mediated possibly by endothelium-derived hyperpolarizing factor (EDHF) are unlikely to be modulated by atherosclerosis.
在从渡边遗传性高脂血症(WHHL;年龄20 - 29个月)和年龄匹配的日本白兔(JW)分离的颈动脉中,评估动脉粥样硬化对内皮依赖性和非依赖性舒张的影响。在所有WHHL兔的动脉中均观察到明显的、散在的动脉粥样硬化病变。由乙酰胆碱诱导的内皮依赖性舒张,部分被N(G)-硝基-L-精氨酸(L-NA)抑制,与来自JW和WHHL兔无动脉粥样硬化病变的动脉相比,在有动脉粥样硬化的WHHL兔动脉中显著受到抑制。在这些动脉中,超氧化物歧化酶引起的舒张没有差异。相反,P物质引起的内皮依赖性舒张在有和没有动脉粥样硬化的WHHL兔动脉中比在JW兔动脉中更大。硝普钠和2,2-(羟基亚硝基肼基)双乙胺(NOC18)引起的非内皮依赖性舒张在JW和WHHL兔的动脉中没有差异。JW兔有内皮的动脉对乙酰胆碱和P物质的反应不会因百日咳毒素处理而减弱。P物质引起的L-NA抗性、内皮依赖性舒张几乎被蝎毒素消除,并且动脉粥样硬化不会改变这种反应。得出的结论是,通过P物质评估的兔颈动脉内皮功能不会因动脉粥样硬化和体内长期暴露于高脂血症而受损。毒蕈碱受体功能障碍可能与对乙酰胆碱的反应降低有关。就本研究中使用的动脉而言,可能由内皮衍生的超极化因子(EDHF)介导的反应不太可能被动脉粥样硬化调节。