Ozaki M, Bito S, Shinbo T, Ito S, Aoki M
National Tokyo Medical Center Dept. of General Internal Medicine.
Kansenshogaku Zasshi. 2000 Sep;74(9):720-3. doi: 10.11150/kansenshogakuzasshi1970.74.720.
We report a 20-year-old woman who developed meningococcemia. The patient developed fever, vomiting and skin rash, then was sent to our hospital for shock. Physical and laboratory examination revealed septic shock and DIC. Her blood culture grew Neisseria meningitidis (W135). She recovered promptly with PCG, gabexate mesilate and intensive care for shock. Hemolytic activities of the patient's complement were less than 12/CH50 during the course. Screening for each component of the complements suggested that this patient had deficiency of C7. Meningococcal disease has seldom seen in Japan. Early recognition is essential so that appropriate antibiotic therapy and supportive care can be promptly started because shock and death may ensure within hours after onset of symptoms.
我们报告一名20岁患脑膜炎球菌血症的女性。患者出现发热、呕吐及皮疹,随后因休克被送至我院。体格检查和实验室检查显示为感染性休克和弥散性血管内凝血(DIC)。她的血培养结果为脑膜炎奈瑟菌(W135)。通过青霉素G、甲磺酸加贝酯治疗及休克重症监护,她迅速康复。在此病程中,患者补体的溶血活性低于12/CH50。对补体各成分的筛查表明该患者存在C7缺乏。脑膜炎球菌病在日本很少见。早期识别至关重要,以便能迅速开始适当的抗生素治疗和支持性护理,因为症状出现后数小时内可能会发生休克和死亡。