Schuld A, Blum W F, Uhr M, Haack M, Kraus T, Holsboer F, Pollmächer T
Max Planck Institute of Psychiatry Munich, Germany.
Neuroendocrinology. 2000 Oct;72(4):195-8. doi: 10.1159/000054587.
Recently, hypocretins have been implicated in the pathophysiology of narcolepsy, a sleep disorder characterized particularly by the occurrence of excessive daytime sleepiness and cataplexy. Hypocretins, which stimulate food intake, have been reported to be absent in the cerebrospinal fluid (CSF) of the majority of patients suffering from narcolepsy. Because these patients also display an increased body mass index (BMI), it has been suggested that disturbances in metabolism and food intake regulation may be present. To further investigate these presumed alterations, we studied the production of leptin, a fat-cell-derived hormone signaling to the brain the size of the adipose tissue. We measured the levels of leptin in serum and CSF from 15 narcoleptic patients and compared the results to those from age-, sex- and BMI-matched control groups of depressive patients and patients suffering from a noninflammatory neurological disorder. Compared to both control groups, leptin levels in serum, but not in the CSF, were significantly reduced in narcoleptic patients by more than 50%. These results support the hypothesis that human narcolepsy is accompanied by complex alterations of the regulation of food intake and metabolism. The significance of these alterations for the core symptomatology of narcolepsy should be a target of future research.
最近,下丘脑泌素被认为与发作性睡病的病理生理学有关,发作性睡病是一种睡眠障碍,其特征尤其在于白天过度嗜睡和猝倒的发生。据报道,刺激食物摄入的下丘脑泌素在大多数发作性睡病患者的脑脊液(CSF)中不存在。由于这些患者的体重指数(BMI)也有所增加,因此有人认为可能存在代谢和食物摄入调节紊乱。为了进一步研究这些推测的改变,我们研究了瘦素的产生,瘦素是一种由脂肪细胞衍生的激素,向大脑传递脂肪组织大小的信号。我们测量了15名发作性睡病患者血清和脑脊液中的瘦素水平,并将结果与年龄、性别和BMI匹配的抑郁症患者和非炎性神经系统疾病患者的对照组进行了比较。与两个对照组相比,发作性睡病患者血清中的瘦素水平显著降低了50%以上,而脑脊液中的瘦素水平没有降低。这些结果支持了这样一种假设,即人类发作性睡病伴随着食物摄入和代谢调节的复杂改变。这些改变对发作性睡病核心症状的意义应该是未来研究的目标。