• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

补充钙和纤维预防结直肠腺瘤复发:一项随机干预试验。欧洲癌症预防组织研究小组。

Calcium and fibre supplementation in prevention of colorectal adenoma recurrence: a randomised intervention trial. European Cancer Prevention Organisation Study Group.

作者信息

Bonithon-Kopp C, Kronborg O, Giacosa A, Räth U, Faivre J

机构信息

Registre Bourguignon des Tumeurs Digestives, Faculté de Médecine de Dijon, France.

出版信息

Lancet. 2000 Oct 14;356(9238):1300-6. doi: 10.1016/s0140-6736(00)02813-0.

DOI:10.1016/s0140-6736(00)02813-0
PMID:11073017
Abstract

BACKGROUND

Some epidemiological studies have suggested that high dietary intake of calcium and fibre reduces colorectal carcinogenesis. Available data are not sufficient to serve as a basis for firm dietary advice. We undertook a multicentre randomised trial to test the effect of diet supplementation with calcium and fibre on adenoma recurrence.

METHODS

We randomly assigned 665 patients with a history of colorectal adenomas to three treatment groups, in a parallel design: calcium gluconolactate and carbonate (2 g elemental calcium daily), fibre (3.5 g ispaghula husk), or placebo. Participants had colonoscopy after 3 years of follow-up. The primary endpoint was adenoma recurrence. Analyses were by intention to treat.

FINDINGS

23 patients died, 15 were lost to follow-up, 45 refused repeat colonoscopy, and five developed severe contraindications to colonoscopy. Among the 552 participants who completed the follow-up examination, 94 stopped treatment early. At least one adenoma developed in 28 (15.9%) of 176 patients in the calcium group, 58 (29.3%) of 198 in the fibre group, and 36 (20.2%) of 178 in the placebo group. The adjusted odds ratio for recurrence was 0.66 (95% CI 0.38-1.17; p=0.16) for calcium treatment and 1.67 (1.01-2.76, p=0.042) for the fibre treatment. The odds ratio associated with the fibre treatment was significantly higher in participants with baseline dietary calcium intake above the median than in those with intake below the median (interaction test, p=0.028)

INTERPRETATION

Supplementation with fibre as ispaghula husk may have adverse effects on colorectal adenoma recurrence, especially in patients with high dietary calcium intake. Calcium supplementation was associated with a modest but not significant reduction in the risk of adenoma recurrence.

摘要

背景

一些流行病学研究表明,高钙和高纤维饮食可降低结直肠癌的发生风险。现有数据不足以作为确定饮食建议的依据。我们进行了一项多中心随机试验,以测试补充钙和纤维饮食对腺瘤复发的影响。

方法

我们采用平行设计,将665例有结肠直肠腺瘤病史的患者随机分为三个治疗组:葡萄糖酸钙和碳酸钙(每日2克元素钙)、纤维(3.5克车前子壳)或安慰剂。随访3年后对参与者进行结肠镜检查。主要终点是腺瘤复发。分析采用意向性分析。

结果

23例患者死亡,15例失访,45例拒绝重复结肠镜检查,5例出现结肠镜检查的严重禁忌证。在完成随访检查的552名参与者中,94例提前停止治疗。钙组176例患者中有28例(15.9%)发生至少1个腺瘤,纤维组198例中有58例(29.3%),安慰剂组178例中有36例(20.2%)。钙治疗的复发调整比值比为0.66(95%CI 0.38-1.17;p=0.16),纤维治疗为1.67(1.01-2.76,p=0.042)。纤维治疗的比值比在基线饮食钙摄入量高于中位数的参与者中显著高于摄入量低于中位数的参与者(交互检验,p=0.028)。

解读

补充车前子壳纤维可能对结肠直肠腺瘤复发有不良影响,尤其是在饮食钙摄入量高的患者中。补充钙与腺瘤复发风险适度但不显著降低有关。

相似文献

1
Calcium and fibre supplementation in prevention of colorectal adenoma recurrence: a randomised intervention trial. European Cancer Prevention Organisation Study Group.补充钙和纤维预防结直肠腺瘤复发:一项随机干预试验。欧洲癌症预防组织研究小组。
Lancet. 2000 Oct 14;356(9238):1300-6. doi: 10.1016/s0140-6736(00)02813-0.
2
Dietary fibre for the prevention of recurrent colorectal adenomas and carcinomas.膳食纤维用于预防复发性结直肠腺瘤和癌。
Cochrane Database Syst Rev. 2017 Jan 8;1(1):CD003430. doi: 10.1002/14651858.CD003430.pub2.
3
Calcium supplements for the prevention of colorectal adenomas. Calcium Polyp Prevention Study Group.钙补充剂预防结直肠腺瘤。钙息肉预防研究组。
N Engl J Med. 1999 Jan 14;340(2):101-7. doi: 10.1056/NEJM199901143400204.
4
Dietary fibre for the prevention of colorectal adenomas and carcinomas.膳食纤维用于预防结直肠腺瘤和癌。
Cochrane Database Syst Rev. 2002(2):CD003430. doi: 10.1002/14651858.CD003430.
5
Prolonged effect of calcium supplementation on risk of colorectal adenomas in a randomized trial.一项随机试验中钙补充剂对结直肠腺瘤风险的长期影响。
J Natl Cancer Inst. 2007 Jan 17;99(2):129-36. doi: 10.1093/jnci/djk016.
6
Lack of effect of a high-fiber cereal supplement on the recurrence of colorectal adenomas. Phoenix Colon Cancer Prevention Physicians' Network.高纤维谷物补充剂对结肠直肠腺瘤复发无效。凤凰城结肠癌预防医师网络。
N Engl J Med. 2000 Apr 20;342(16):1156-62. doi: 10.1056/NEJM200004203421602.
7
The polyp prevention trial continued follow-up study: no effect of a low-fat, high-fiber, high-fruit, and -vegetable diet on adenoma recurrence eight years after randomization.息肉预防试验持续随访研究:随机分组八年后,低脂、高纤维、高水果和蔬菜饮食对腺瘤复发无影响。
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2007 Sep;16(9):1745-52. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-07-0127.
8
Chemoprevention of metachronous adenomas of the large bowel: design and interim results of a randomized trial of calcium and fibre. ECP Colon Group.
Eur J Cancer Prev. 1997 Apr;6(2):132-8.
9
Dietary patterns and the risk of colorectal adenoma recurrence in a European intervention trial.一项欧洲干预试验中饮食模式与结肠直肠腺瘤复发风险
Eur J Cancer Prev. 2005 Feb;14(1):21-9. doi: 10.1097/00008469-200502000-00004.
10
Calcium supplementation for the prevention of colorectal adenomas: A systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials.补钙预防结直肠腺瘤:一项随机对照试验的系统评价和荟萃分析
World J Gastroenterol. 2016 May 14;22(18):4594-603. doi: 10.3748/wjg.v22.i18.4594.

引用本文的文献

1
Dietary factors and colorectal cancer risk in Asian populations: a systematic review and meta-analysis of cohort studies.亚洲人群的饮食因素与结直肠癌风险:队列研究的系统评价和荟萃分析
Cancer Causes Control. 2025 Aug 27. doi: 10.1007/s10552-025-02053-9.
2
Chemopreventive strategies for sporadic colorectal cancer: a narrative review.散发性结直肠癌的化学预防策略:一项叙述性综述。
Transl Gastroenterol Hepatol. 2025 Jan 7;10:11. doi: 10.21037/tgh-24-97. eCollection 2025.
3
Total, dietary, and supplemental calcium intake and risk of all-cause, cardiovascular, and cancer mortality among U.S. adults: a prospective cohort study from the National Health and Nutrition Examination Survey.
美国成年人的总膳食和补充钙摄入量与全因、心血管和癌症死亡率的关系:一项来自国家健康和营养检查调查的前瞻性队列研究。
Arch Osteoporos. 2024 Nov 12;19(1):114. doi: 10.1007/s11657-024-01457-5.
4
Preventive effects of 13 different drugs on colorectal cancer: a network meta-analysis.13种不同药物对结直肠癌的预防作用:一项网状Meta分析
Arch Med Sci. 2023 Jun 21;19(5):1428-1445. doi: 10.5114/aoms/167480. eCollection 2023.
5
Colorectal Cancer Chemoprevention: A Dream Coming True?结直肠癌化学预防:梦想成真?
Int J Mol Sci. 2023 Apr 20;24(8):7597. doi: 10.3390/ijms24087597.
6
The underexplored links between cancer and the internal body climate: Implications for cancer prevention and treatment.癌症与人体内部环境之间尚未充分探索的联系:对癌症预防和治疗的启示。
Front Oncol. 2022 Dec 22;12:1040034. doi: 10.3389/fonc.2022.1040034. eCollection 2022.
7
Transcriptomic Response to Calcium in Normal Colon Organoids is Impacted by Colon Location and Sex.正常结肠类器官对钙的转录组反应受结肠位置和性别影响。
Cancer Prev Res (Phila). 2022 Oct 4;15(10):679-688. doi: 10.1158/1940-6207.CAPR-22-0068.
8
Very-low-dose aspirin and surveillance colonoscopy is cost-effective in secondary prevention of colorectal cancer in individuals with advanced adenomas: network meta-analysis and cost-effectiveness analysis.低剂量阿司匹林与监测性结肠镜检查对晚期腺瘤患者结直肠癌二级预防具有成本效益:网状Meta分析与成本效益分析
BMC Gastroenterol. 2021 Mar 20;21(1):130. doi: 10.1186/s12876-021-01715-7.
9
Genetically predicted circulating concentrations of micronutrients and risk of colorectal cancer among individuals of European descent: a Mendelian randomization study.基于遗传预测的循环微量营养素浓度与欧洲血统个体结直肠癌风险的关系:一项孟德尔随机化研究。
Am J Clin Nutr. 2021 Jun 1;113(6):1490-1502. doi: 10.1093/ajcn/nqab003.
10
Calcium Supplements and Risk of Cardiovascular Disease: A Meta-Analysis of Clinical Trials.钙剂补充与心血管疾病风险:临床试验的荟萃分析。
Nutrients. 2021 Jan 26;13(2):368. doi: 10.3390/nu13020368.