Reed J C
Burnham Institute, La Jolla, California 92037, USA.
Am J Pathol. 2000 Nov;157(5):1415-30. doi: 10.1016/S0002-9440(10)64779-7.
Programmed cell death plays critical roles in a wide variety of physiological processes during fetal development and in adult tissues. In most cases, physiological cell death occurs by apoptosis as opposed to necrosis. Defects in apoptotic cell death regulation contribute to many diseases, including disorders where cell accumulation occurs (cancer, restenosis) or where cell loss ensues (stroke, heart failure, neurodegeneration, AIDS). In recent years, the molecular machinery responsible for apoptosis has been elucidated, revealing a family of intracellular proteases, the caspases, which are responsible directly or indirectly for the morphological and biochemical changes that characterize the phenomenon of apoptosis. Diverse regulators of the caspases have also been discovered, including activators and inhibitors of these cell death proteases. Inputs from signal transduction pathways into the core of the cell death machinery have also been identified, demonstrating ways of linking environmental stimuli to cell death responses or cell survival maintenance. Knowledge of the molecular mechanisms of apoptosis is providing insights into the causes of multiple pathologies where aberrant cell death regulation occurs and is beginning to provide new approaches to the treatment of human diseases.
程序性细胞死亡在胎儿发育和成人组织的多种生理过程中发挥着关键作用。在大多数情况下,生理性细胞死亡是通过凋亡而非坏死发生的。凋亡性细胞死亡调控的缺陷会导致许多疾病,包括细胞积聚性疾病(癌症、再狭窄)或细胞丢失性疾病(中风、心力衰竭、神经退行性变、艾滋病)。近年来,负责凋亡的分子机制已被阐明,揭示了一族细胞内蛋白酶——半胱天冬酶,它们直接或间接导致了凋亡现象所特有的形态和生化变化。还发现了多种半胱天冬酶调节因子,包括这些细胞死亡蛋白酶的激活剂和抑制剂。信号转导通路进入细胞死亡机制核心的输入也已被确定,这展示了将环境刺激与细胞死亡反应或细胞存活维持联系起来的方式。对凋亡分子机制的了解正在为异常细胞死亡调控所导致的多种病理状况的病因提供见解,并开始为人类疾病的治疗提供新方法。