Leowattana W, Mahanonda N, Bhuripanyo K, Pokium S, Kiartivich S
Department of Clinical Pathology, Siriraj Hospital, Mahidol University, Bangkok, Thailand.
J Med Assoc Thai. 2000 Sep;83(9):1054-8.
Recent reports have suggested an association between Chlamydia pneumoniae and coronary artery disease. This study investigated the relationship between the presence of immunoglobulin G (IgG), immunoglobulin A (IgA) of C. pneumoniae in angiographically diagnosed coronary disease. Patients enrolled were 243 (178 male, 65 female, mean age 61 +/- 10 years) with angiographically proven at least one significant coronary artery stenosis. Fifty-eight patients (33 male, 25 female, mean age 57 +/- 11 years) with no angiographic evidence of coronary lesions were used as the normal coronary angiogram group. Control subjects (95 male, 92 female, mean age 58 +/- 17 years) were used as normal healthy persons who had no history of coronary artery disease. C. pneumoniae IgG and IgA antibodies were measured by ELISA method. We found that 179 out of 243 (73.7%) coronary artery disease (CAD) patients were positive for IgG and 132 out of 243 (54.3%) were positive for IgA. In 58 normal coronary angiogram patients, 23 (39.7%) cases were positive for IgG and 6 (10.3%) cases were positive for IgA. Among 187 healthy controls, 111 (59.4%) cases were positive for IgG and 83 (44.4%) were positive for IgA. When C. pneumoniae IgG antibodies were considered, there was significant difference between CAD patients and healthy controls (OR = 1.91, 95% CI = 1.27 - 2.88, p = 0.0018). In cases of positive IgA antibodies, significant difference was also found between CAD patients and healthy controls (OR = 1.49, 95% CI = 1.02 - 2.19, p = 0.0257). These findings were also found with higher odds ratio when we compared between CAD patients and normal coronary angiogram patients. The result suggested that C. pneumoniae infection is common in Thai people and chronic C. pneumoniae infection is more common in CAD patients. Chronic C. pneumoniae infection may be associated with the development of atherosclerotic coronary disease and treatment with antibiotics should be considered in ischemic heart disease.
近期报告提示肺炎衣原体与冠状动脉疾病之间存在关联。本研究调查了经血管造影诊断的冠状动脉疾病患者中肺炎衣原体免疫球蛋白G(IgG)、免疫球蛋白A(IgA)的存在情况与疾病的关系。纳入的患者有243例(男性178例,女性65例,平均年龄61±10岁),经血管造影证实至少有一处显著的冠状动脉狭窄。58例(男性33例,女性25例,平均年龄57±11岁)无冠状动脉病变血管造影证据的患者作为正常冠状动脉造影组。对照组(男性95例,女性92例,平均年龄58±17岁)为无冠状动脉疾病史的正常健康人。采用酶联免疫吸附测定(ELISA)法检测肺炎衣原体IgG和IgA抗体。我们发现,243例冠状动脉疾病(CAD)患者中有179例(73.7%)IgG呈阳性,243例中有132例(54.3%)IgA呈阳性。58例正常冠状动脉造影患者中,23例(39.7%)IgG呈阳性,6例(10.3%)IgA呈阳性。187例健康对照者中,111例(59.4%)IgG呈阳性,83例(44.4%)IgA呈阳性。当考虑肺炎衣原体IgG抗体时,CAD患者与健康对照者之间存在显著差异(比值比[OR]=1.91,95%置信区间[CI]=1.27 - 2.88,p=0.0018)。在IgA抗体呈阳性的情况下,CAD患者与健康对照者之间也存在显著差异(OR=1.49,95%CI=1.02 - 2.19,p=0.0257)。当我们比较CAD患者与正常冠状动脉造影患者时,这些发现的比值比更高。结果表明,肺炎衣原体感染在泰国人群中很常见,慢性肺炎衣原体感染在CAD患者中更为常见。慢性肺炎衣原体感染可能与动脉粥样硬化性冠状动脉疾病的发生有关,对于缺血性心脏病应考虑使用抗生素进行治疗。