Haïssaguerre M, Shah D C, Jaïs P, Hocini M, Yamane T, Deisenhofer I, Chauvin M, Garrigue S, Clémenty J
Hôpital Cardiologique du Haut-Lévêque, Bordeaux-Pessac, France.
Circulation. 2000 Nov 14;102(20):2463-5. doi: 10.1161/01.cir.102.20.2463.
The extent of ostial ablation necessary to electrically disconnect the pulmonary vein (PV) myocardial extensions that initiate atrial fibrillation from the left atrium has not been determined.
Seventy patients underwent PV mapping with a circumferential 10-electrode catheter during sinus rhythm or left atrial pacing. After assessment of perimetric distribution and activation sequence of PV potentials, ostial ablation was performed at segments showing earliest activation, with the end point of PV disconnection. A total of 162 PVs (excluding right inferior PVs) were ablated. PV potentials were present at 60% to 88% of their perimeter, but PV muscle activation was always sequential from a segment with earliest activation (breakthrough). Radiofrequency (RF) application at this breakthrough eliminated all PV potentials in 34 PVs, whereas a secondary breakthrough required RF applications at separate segments in 77; in others, >2 segments were ablated. A median of 5, 6, and 4 bipoles from the circular catheter were targeted in the right superior, left superior, and inferior PVs, respectively, to achieve PV disconnection. Early recurrence of arrhythmia was observed in 31 patients as a result of new venous or atrial foci or recovery of previously targeted PVs, most related to a single recovered breakthrough that was reablated with local RF application.
Although PV muscle covers a large extent of the PV perimeter, there are specific breakthroughs from the left atrium that allow ostial PV disconnection by use of partial perimetric ablation.
为电隔离引发心房颤动的肺静脉(PV)心肌延伸与左心房,所需的肺静脉口部消融范围尚未确定。
70例患者在窦性心律或左心房起搏期间,使用圆周10极导管进行肺静脉标测。在评估肺静脉电位的周向分布和激动顺序后,在显示最早激动的节段进行口部消融,以肺静脉电隔离为终点。共消融了162条肺静脉(不包括右下肺静脉)。肺静脉电位出现在其周长的60%至88%,但肺静脉肌激动总是从最早激动(突破)的节段开始依次进行。在此突破点施加射频(RF)消除了34条肺静脉中的所有肺静脉电位,而77条肺静脉需要在不同节段进行二次突破点的RF施加;其他情况下,消融了>2个节段。为实现肺静脉电隔离,分别在右上、左上和下肺静脉中,平均有5、6和4个圆形导管的双极被作为靶点。31例患者因新的静脉或心房病灶或先前靶向的肺静脉恢复而出现心律失常早期复发,大多数与单个恢复的突破点有关,通过局部RF施加再次消融该突破点。
尽管肺静脉肌覆盖了肺静脉周长的很大范围,但存在从左心房的特定突破点,通过部分周向消融可实现肺静脉口部电隔离。