Suppr超能文献

对爱尔兰邓多克一所学校的一些母亲所生的一群唐氏综合征患儿进行调查。

Investigation of a cluster of children with Down's syndrome born to mothers who had attended a school in Dundalk, Ireland.

作者信息

Dean G, Nevin N C, Mikkelsen M, Karadima G, Petersen M B, Kelly M, O'Sullivan J

机构信息

Medico-Social Research Board (now The Health Research Board), 73 Lower Baggot Street, Dublin 2, Ireland.

出版信息

Occup Environ Med. 2000 Dec;57(12):793-804. doi: 10.1136/oem.57.12.793.

Abstract

OBJECTIVES

To investigate a reported cluster of Down's syndrome in offspring of former pupils of a girls' school in Ireland, to establish the prevalence of Down's syndrome among live births in the area around the school, and to review the literature on the possible causes of reported clusters of Down's syndrome.

METHODS

Questionnaire survey of obstetric and personal histories of women who had attended the girls' school at Dundalk, County Louth, Republic of Ireland, at some time during 1956-7, and also of women who had attended another, nearby, girls' school during the same period. Comparison of observed numbers of cases of Down's syndrome identified by these surveys with maternal age adjusted expected numbers for the reported live births. Laboratory tests were conducted to verify and characterise the cases of Down's syndrome constituting the cluster. Retrospective collection and collation of data on Down's syndrome occurring among live births, and the compilation of maternal age specific incidences, in County Louth and in Newry and Mourne District in neighbouring Northern Ireland, during 1961-80. These rates were compared with reference rates and rates for other areas of Ireland.

RESULTS

Six children with Down's syndrome were confirmed among 387 reported live births to women who had been pupils at the girls' school in Dundalk during 1956-7, compared with 0.69 expected (nominal p<10(-4)). Five of the affected births were to mothers under 30 years of age, against 0.15 expected (nominal p<10(-6)), although only four of these mothers were attending the school at any one time. The origin of the non-disjunction was found to be maternal first meiotic in four children, mitotic after fertilisation in another (with the youngest mother), and in the remaining one could not be determined. The marked excess of Down's syndrome in births to young mothers did not extend to offspring of former pupils of the other Dundalk girls' school surveyed, or to live births in County Louth generally or in adjacent Newry and Mourne District.

CONCLUSION

A striking, highly localised, excess of Down's syndrome in births to young mothers who had attended a girls' school in Dundalk during 1956-57 has been confirmed. However, not all of the mothers of the affected children attended the school concurrently and the origin of non-disjunction in one child was an error occurring after conception. Some exposure essentially confined to girls attending the school at this time is a possible, although unlikely, explanation, but a review of potential risk factors does not suggest what this could be. Previous suggestions that an influenza epidemic or contamination from the Windscale nuclear reactor fire might be implicated, both of which occurred in October 1957, can be effectively dismissed because three of the women with affected offspring had left the school by then and had moved away from Dundalk, and Down's syndrome in the child of another mother originated in an error after fertilisation. Owing to the retrospective nature of the investigation and the characteristics of the cases, chance is the most likely explanation for the cluster.

摘要

目的

调查爱尔兰一所女子学校的前学生后代中报告的唐氏综合征聚集情况,确定该校周边地区活产儿中唐氏综合征的患病率,并综述关于报告的唐氏综合征聚集可能原因的文献。

方法

对1956 - 197年期间曾就读于爱尔兰共和国卢斯郡邓多克女子学校的女性的产科和个人病史进行问卷调查,同时也对同期就读于附近另一所女子学校的女性进行调查。将这些调查确定的唐氏综合征病例观察数与报告活产儿的母亲年龄调整预期数进行比较。进行实验室检测以核实和鉴定构成聚集的唐氏综合征病例。回顾性收集和整理1961 - 1980年期间卢斯郡以及北爱尔兰相邻的纽里和莫恩区活产儿中发生的唐氏综合征数据,并编制按母亲年龄划分的发病率。将这些发病率与参考发病率以及爱尔兰其他地区的发病率进行比较。

结果

在报告的1956 - 197年期间曾就读于邓多克女子学校的女性的387例活产儿中,确诊了6例唐氏综合征患儿,而预期数为0.69例(名义p<10(-4))。5例受影响的出生儿母亲年龄在30岁以下,预期数为0.15例(名义p<10(-6)),尽管这些母亲中任何时候只有4人在该校就读。发现4名患儿的不分离起源于母亲第一次减数分裂,另一名患儿(母亲最年轻)的不分离起源于受精后的有丝分裂,其余一名患儿的不分离起源无法确定。年轻母亲所生婴儿中唐氏综合征的显著过量情况并未扩展到所调查的邓多克另一所女子学校的前学生后代,也未扩展到卢斯郡或相邻的纽里和莫恩区的一般活产儿。

结论

已证实1956 - 1957年期间曾就读于邓多克女子学校的年轻母亲所生婴儿中唐氏综合征存在显著的、高度局部性的过量情况。然而,并非所有受影响儿童的母亲都同时在该校就读,且一名儿童的不分离起源是受孕后发生的错误。一种可能但不太可能的解释是,某种基本上仅限于此时就读该校女生的暴露因素,但对潜在风险因素的综述并未表明这可能是什么。先前认为可能涉及1957年10月发生的流感疫情或温斯凯尔核反应堆火灾污染的说法可以被有效排除,因为3名有受影响后代的女性当时已离开该校并搬离了邓多克,另一名母亲的孩子患唐氏综合征起源于受精后的错误。由于调查的回顾性性质和病例特征,聚集情况最可能的解释是偶然因素。

相似文献

6
Down's syndrome in South Australia.南澳大利亚的唐氏综合征。
Med J Aust. 1979 Jul 28;2(2):58-61. doi: 10.5694/j.1326-5377.1979.tb112703.x.

本文引用的文献

6
Is there evidence of clustering in Down syndrome?唐氏综合征是否存在聚集性的证据?
Int J Epidemiol. 1998 Jun;27(3):495-8. doi: 10.1093/ije/27.3.495.
8
Turner syndrome: a cytogenetic and molecular study.特纳综合征:一项细胞遗传学与分子研究。
Ann Hum Genet. 1997 Nov;61(Pt 6):471-83. doi: 10.1046/j.1469-1809.1997.6160471.x.
10
Down syndrome and ionizing radiation.唐氏综合征与电离辐射
Health Phys. 1997 Dec;73(6):882-93. doi: 10.1097/00004032-199712000-00001.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验