l'Allemand D, Eiholzer U, Schlumpf M, Steinert H, Riesen W
Foundation Growth Puberty Adolescence, Zurich, Switzerland.
Eur J Pediatr. 2000 Nov;159(11):835-42. doi: 10.1007/pl00008349.
Cardiovascular risk factors in Prader-Willi syndrome (PWS, OMIM 176270) may be independently caused by overweight or hypothalamic growth hormone (GH) deficiency. The present observational study in 23 children with PWS, aged 0.3-14.6 years, focuses on the specific pattern, age-dependency and interrelation of cardiovascular risk factors, namely percentage fat mass and regional fat distribution, triglycerides (TG), lipoprotein cholesterols (LDL-C, HDL-C), lipoprotein (a) (Lp(a)), apolipoproteins A-I (Apo A-I) and B (Apo B), as well as on the longer-term effects of GH therapy (ca. 0.037 mg/kg per day for 3 years on average). We report that in children above 4 years, percentage body fat was increased in all and waist-to-hip-ratio (WHR) in 35%. Abnormal levels of LDL-C, Apo B, HDL-C and TG were found in 6, 7, 6 and 3 children, respectively. Lp(a) was above 300 mg/l in 5 patients and remained unchanged during GH therapy. However, percentage fat mass dropped to the upper normal range and WHR became normal in all patients receiving GH therapy, as did the ratio of LDL-C to HDL-C, subsequent to decreasing LDL-C and increasing HDL-C. Nevertheless, we could not find any significant correlation between parameters of total fat mass or fat distribution and serum lipid parameters, except for abdominal fat distribution (trunk-/leg-fat ratio) to TG before therapy.
Several cardiovascular risk factors are already present in prepubertal children with Prader-Willi-syndrome and they are improved by growth hormone treatment, acting both on body composition and lipid metabolism.
普拉德-威利综合征(PWS,OMIM 176270)中的心血管危险因素可能由超重或下丘脑生长激素(GH)缺乏独立引起。本项针对23名年龄在0.3至14.6岁的PWS患儿的观察性研究,聚焦于心血管危险因素的特定模式、年龄依赖性及相互关系,即脂肪量百分比和局部脂肪分布、甘油三酯(TG)、脂蛋白胆固醇(LDL-C、HDL-C)、脂蛋白(a)[Lp(a)]、载脂蛋白A-I(Apo A-I)和B(Apo B),以及生长激素治疗的长期效果(平均每天约0.037 mg/kg,持续3年)。我们报告,4岁以上儿童中,所有人的体脂百分比均升高,35%的儿童腰臀比(WHR)升高。分别在6、7、6和3名儿童中发现LDL-C、Apo B、HDL-C和TG水平异常。5名患者的Lp(a)高于300 mg/l,且在生长激素治疗期间保持不变。然而,接受生长激素治疗的所有患者的脂肪量百分比降至正常上限范围,WHR恢复正常,LDL-C与HDL-C的比值也恢复正常,这是在LDL-C降低和HDL-C升高之后。尽管如此,除了治疗前腹部脂肪分布(躯干/腿部脂肪比)与TG之间存在相关性外,我们未发现总脂肪量或脂肪分布参数与血脂参数之间存在任何显著相关性。
普拉德-威利综合征的青春期前儿童已存在多种心血管危险因素,生长激素治疗可改善这些因素,对身体成分和脂质代谢均有作用。