Phillis J W, Ren J, O'Regan M H
Department of Physiology, Wayne State University School of Medicine, 540 E. Canfield, Detroit, MI 48201-1928, USA.
Brain Res. 2000 Nov 24;884(1--2):155-62. doi: 10.1016/s0006-8993(00)02938-3.
Brain tissue acidosis is considered to be a contributor to ischemic brain injury. The deleterious effects of marked acidosis may be associated with reperfusion and an excessive entry of Na(+) into cerebral neurons and glia as intracellular pH is restored by Na(+)/H(+) exchange. Normalization of pH, with activation of many calcium-dependent and other phospholipases and proteases with pH optima in the neutral or alkaline range, could account for the pronounced elevation in extracellular levels of free fatty acids which occurs during reperfusion following cerebral ischemia. In the present investigation we evaluated the effects of inhibition of Na(+)/H(+) exchange with N-(N-ethyl-N-isopropyl)-amiloride (EIPA; 25 microM) applied topically onto the rat cerebral cortex prior to and during ischemia. Free fatty acid levels in cortical superfusates, withdrawn at 10-min intervals from bilateral cortical windows, were analyzed by high pressure liquid chromatography. EIPA application effectively inhibited the increases in arachidonic and linoleic acid release observed in the control rats during reperfusion, and non-significantly depressed that of palmitic and oleic acids. Superfusate levels of glucose, which decline to near zero levels during ischemia and then rebound during reperfusion, were not affected by EIPA administration. Lactate levels in cortical superfusates from EIPA-treated animals rose more rapidly during reperfusion than did those in the control rats and then significantly declined towards basal levels. The data indicate that inhibition of Na(+)/H(+) exchange prevented the activation of phospholipases that usually occurs during reperfusion following a cerebral ischemic episode. These results are the first demonstration of such an effect and may provide an explanation for the cerebroprotective effects that have been observed in stroked animals following administration of Na(+)/H(+) exchange inhibitors.
脑组织酸中毒被认为是缺血性脑损伤的一个促成因素。明显酸中毒的有害影响可能与再灌注以及随着细胞内pH值通过Na(+)/H(+)交换恢复正常,Na(+)过度进入脑神经元和神经胶质细胞有关。pH值的正常化,伴随着许多钙依赖性以及其他磷脂酶和蛋白酶的激活,这些酶的最适pH值在中性或碱性范围内,这可能解释了脑缺血后再灌注期间细胞外游离脂肪酸水平的显著升高。在本研究中,我们评估了在缺血前和缺血期间局部应用N-(N-乙基-N-异丙基)-amiloride(EIPA;25 microM)抑制Na(+)/H(+)交换对大鼠大脑皮层的影响。通过高压液相色谱分析从双侧皮层窗口每隔10分钟采集的皮层灌流液中的游离脂肪酸水平。应用EIPA有效地抑制了对照组大鼠在再灌注期间观察到的花生四烯酸和亚油酸释放的增加,对棕榈酸和油酸释放的抑制作用不显著。葡萄糖的灌流液水平在缺血期间下降至接近零水平,然后在再灌注期间反弹,但不受EIPA给药的影响。EIPA处理动物的皮层灌流液中乳酸水平在再灌注期间比对照组大鼠上升得更快,然后显著下降至基础水平。数据表明,抑制Na(+)/H(+)交换可防止脑缺血发作后再灌注期间通常发生的磷脂酶激活。这些结果首次证明了这种作用,并且可能为在给予Na(+)/H(+)交换抑制剂后在中风动物中观察到的脑保护作用提供一种解释。