Tomala J, Sikora J, Chromy G, Kobielska L, Machalski T, Magnucki J, Kiecka M
Katedry i Kliniki Połoznictwa i Ginekologii Slaskiej Akademii Medycznej w Katowicach.
Ginekol Pol. 2000 Aug;71(8):941-5.
We report the computer control system of simultaneous monitoring of cardiotocography and pulse oximetry during labour. Five of twenty five patients have abnormal CTG results with oxygen saturation over 30%. In the three subjects severe late decelerations were related with decrease of saturation to 20%. Mean SaO2 measurements ranged from 62% at the early stage of labour to 45% in the second stage. We conclude that fetal pulse oximetry plays important complementary role among methods of intrapartum monitoring and it will be used in every case with suspicious or pathological CTGm.
我们报告了一种在分娩期间同时监测胎心监护和脉搏血氧饱和度的计算机控制系统。25名患者中有5名胎心监护结果异常,血氧饱和度超过30%。在3名受试者中,严重晚期减速与饱和度降至20%有关。平均血氧饱和度测量值在分娩早期为62%,在第二产程为45%。我们得出结论,胎儿脉搏血氧饱和度在产时监测方法中起着重要的辅助作用,并且将用于每一例可疑或病理性胎心监护的情况。