Suppr超能文献

[小儿高频振荡通气。方案与初步结果]

[High-frequency oscillatory ventilation in pediatric patients. protocol and preliminary results].

作者信息

Martinón Torres F, Rodríguez Núñez A, Jaimovich D G, Martinón Sánchez J M

机构信息

Servicio de Críticos y Urgencias Pediátricas, Hospital Clínico Universitario de Santiago de Compostela.

出版信息

An Esp Pediatr. 2000 Oct;53(4):305-13.

Abstract

BACKGROUND

High-frequency oscillatory ventilation (HFOV) constitutes an important advance in the management of children with respiratory failure. Although it has been used mainly as "lung rescue therapy", pediatric indications for HFOV can be broader. The principal advantages of this modality compared with conventional ventilation are the lower incidence of barotrauma, volutrauma, atelectrauma and biotrauma. To date, experience with HFOV in our country has been scarce and limited to neonatal patients.

AIM

To describe the HFOV protocol for pediatric patients and to report the preliminary results of its prospective application.

MATERIALS AND METHODS

An HFOV protocol was established with the following inclusion criteria: severe respiratory insufficiency of any origin (infectious, inhalatory, etc.) with an oxygenation index (OI) > 13 in two arterial blood gases within a 6-hour interval, refractory acute respiratory distress syndrome (ARDS), severe respiratory syncytial virus pneumonia, and gross airleak syndromes (pneumothorax, pneumoperitoneum, pneumomediastinum, etc.). Conventional and HFOV ventilatory, gasometric and hemodynamic parameters of patients included in the protocol during a 5-month period were registered, and the first 24 hours were analyzed.

RESULTS

Six patients aged between 3 days and 8 years, weighing between 4 and 80 kg met the inclusion criteria. In all patients HVOF was indicated due to severe refractory ARDS. The pre-HFOV mean OI was 45.9. After 1 hour of HFOV mean OI decreased to 23.9 and continued to improve during the first 24 hours. In all patients, normal arterial PO2 and PCO2 were obtained and FiO2 could be set below 0.6 within the first 3 hours of HFOV. No complications associated with HFOV were detected. Outcome was satisfactory in two patients while four patients died secondary to multiorgan failure.

CONCLUSIONS

HFOV is a safe and effective ventilatory modality in critically ill pediatric patients in whom conventional ventilation is not effective. To obtain better results, HFOV should be started early. Every child with refractory respiratory failure should be referred early to centers where HFOV can be offered.

摘要

背景

高频振荡通气(HFOV)是儿童呼吸衰竭治疗方面的一项重要进展。尽管它主要被用作“肺挽救疗法”,但其在儿科的适应证可能更广泛。与传统通气相比,这种通气方式的主要优点是气压伤、容积伤、肺不张伤和生物伤的发生率较低。迄今为止,我国在HFOV方面的经验较少,且仅限于新生儿患者。

目的

描述儿科患者的HFOV方案,并报告其前瞻性应用的初步结果。

材料与方法

制定了HFOV方案,其纳入标准如下:任何原因引起的严重呼吸功能不全(感染性、吸入性等),在6小时内两次动脉血气分析中氧合指数(OI)>13;难治性急性呼吸窘迫综合征(ARDS);严重呼吸道合胞病毒肺炎;严重气漏综合征(气胸、气腹、纵隔气肿等)。记录了该方案纳入的患者在5个月期间的传统通气和HFOV通气、气体测量及血流动力学参数,并对前24小时进行了分析。

结果

6例年龄在3天至8岁、体重在4至80kg之间的患者符合纳入标准。所有患者均因严重难治性ARDS而采用HVOF。HFOV前平均OI为45.9。HFOV 1小时后平均OI降至23.9,并在最初24小时内持续改善。所有患者均获得了正常的动脉血氧分压和二氧化碳分压,且在HFOV的前3小时内可将吸入氧浓度(FiO2)设定在0.6以下。未检测到与HFOV相关的并发症。2例患者预后良好,4例患者因多器官功能衰竭死亡。

结论

对于传统通气无效的危重症儿科患者,HFOV是一种安全有效的通气方式。为了获得更好的效果,应尽早开始HFOV。每例难治性呼吸衰竭患儿都应尽早转诊至能够提供HFOV的中心。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验