den Hollander N S, Kleijer W J, Schoonderwaldt E M, Los F J, Wladimiroff J W, Niermeijer M F
Department of Obstetrics & Gynaecology, University Hospital Rotterdam, The Netherlands.
Ultrasound Obstet Gynecol. 2000 Jul;16(1):87-90. doi: 10.1046/j.1469-0705.2000.00148.x.
Mucopolysaccharidosis type VII was diagnosed prenatally during the first pregnancy of a Turkish consanguineous couple, following diagnostic work-up of an increased nuchal translucency detected by ultrasound at 13 weeks of gestation. Mucopolysaccharidosis type VII (MPS VII) or Sly syndrome is a rare autosomal recessive lysosomal storage disease, caused by the deficiency of the enzyme beta-glucuronidase. The most severe form of MPS VII manifests itself by non-immune fetal hydrops. Tests for the diagnosis of metabolic disorders, especially lysosomal diseases, are essential when the major causes of hydrops fetalis have been excluded. The presence of a beta-glucosidase deficiency, Gaucher's disease, in the infant of the patient's sister emphasizes the importance of a complete family history in consanguineous couples and the risk for several recessive diseases in some families.
黏多糖贮积症VII型是在一对土耳其近亲夫妇的首次妊娠期间产前诊断出来的,此次诊断是在妊娠13周时对超声检测到的颈部透明带增厚进行诊断性检查之后进行的。黏多糖贮积症VII型(MPS VII)或斯利综合征是一种罕见的常染色体隐性溶酶体贮积病,由β-葡萄糖醛酸酶缺乏引起。MPS VII最严重的形式表现为非免疫性胎儿水肿。当胎儿水肿的主要原因被排除后,进行代谢紊乱尤其是溶酶体疾病的诊断测试至关重要。患者姐姐的婴儿患有β-葡萄糖苷酶缺乏症(戈谢病),这凸显了近亲夫妇完整家族史的重要性以及某些家族中几种隐性疾病的风险。