Murray S, Monfort S L, Ware L, McShea W J, Bush M
Conservation and Research Center, National Zoological Park, Front Royal, Virginia 22630, USA.
J Wildl Dis. 2000 Oct;36(4):670-5. doi: 10.7589/0090-3558-36.4.670.
Thirty two free-ranging female white-tailed deer (Odocoileus virginianus) were anesthesized with varying Telazol and xylazine HCl combinations in Front Royal (Virginia, USA) between August 1992 and September 1992. All animals were caught in baited box traps, manually restrained, and hand injected with a combination of Telazol and xylazine administered intramuscularly. Deer received mean +/- SE dosages of 2.53+/-0.16 mg/kg Telazol and 0.69+/-0.05 mg/kg of xylazine. These dosages achieved a rapid and effective anesthetic plane for short-term procedures such as weighing, blood collection, and translocation. Eight of 32 deer (25%) required an intravenous (i.v.) supplement of ketamine HCl (100 mg) to maintain a safe plane of anesthesia. Ketamine supplementation provided an average of 11.8+/-2.0 min additional safe handling. Satisfactory reversals were achieved in all deer by administering yohimbine HCl 16 mg i.v. (dose range, 0.22 to 0.48 mg/kg) to all animals.
1992年8月至9月期间,在美国弗吉尼亚州弗兰特罗亚尔,对32只自由放养的雌性白尾鹿(弗吉尼亚鹿)使用不同的替来他明和盐酸赛拉嗪组合进行麻醉。所有动物均在诱饵箱式陷阱中捕获,人工约束,并通过肌肉注射给予替来他明和盐酸赛拉嗪的组合。鹿接受的替来他明平均剂量为2.53±0.16毫克/千克,盐酸赛拉嗪平均剂量为0.69±0.05毫克/千克。这些剂量为称重、采血和转移等短期操作实现了快速有效的麻醉平面。32只鹿中有8只(25%)需要静脉补充盐酸氯胺酮(100毫克)以维持安全的麻醉平面。补充氯胺酮平均可提供11.8±2.0分钟的额外安全操作时间。通过对所有动物静脉注射16毫克盐酸育亨宾(剂量范围为0.22至0.48毫克/千克),所有鹿均实现了满意的苏醒。