Perea S
Department of Medicine, Division of Infectious Diseases, The University of Texas Health Science Center at San Antonio, 7703 Floyd Curl Dr., 7881 San Antonio, TX, USA.
Rev Esp Quimioter. 2000 Sep;13(3):314-7.
The molecular mechanisms of azole resistance in Candida albicans include alterations in the target enzyme (lanosterol 14-demethylase) and overexpression of efflux transporters that decrease the intracellular concentration of the drug. Although the rate of azole resistance in systemic isolates of C. albicans remains very low, resistance to fluconazole appears as an important issue in the management of oropharyngeal candidiasis (OPC) in patients with AIDS. In order to establish the prevalence of resistance to azole antifungal agents in this setting, we investigated the molecular mechanisms of resistance to azoles in highly resistant C. albicans isolates (fluconazole MIC 64 mg/l) from HIV-infected patients with OPC. Antifungal susceptibility testing of serial C. albicans isolates was performed by NCCLS methodology. Strain identity was investigated by DNA-typing techniques. Overexpression of genes encoding lanosterol 14-demethylase (erg11) and efflux transporters (mdr1 and cdr) implicated in the development of resistance was monitored in matched sets of susceptible and resistant isolates. In addition, erg11 genes were PCR-amplified and their nucleotide sequences determined in order to detect point mutations. A combination of different mechanisms of resistance contributed to the development of resistance to fluconazole. The multifactorial character of the azole resistance in C. albicans makes necessary the development of approaches to overcome the problem. Accordingly, new triazoles have been developed; new classes of antifungals are being investigated; and combinations with inhibitors of efflux transporters are being studied.
白色念珠菌对唑类药物耐药的分子机制包括靶酶(羊毛甾醇14-脱甲基酶)的改变以及外排转运蛋白的过表达,后者可降低药物的细胞内浓度。尽管白色念珠菌全身感染分离株的唑类耐药率仍然很低,但对氟康唑耐药已成为艾滋病患者口腔念珠菌病(OPC)治疗中的一个重要问题。为了确定在这种情况下对唑类抗真菌药物的耐药率,我们研究了来自感染HIV的OPC患者的高度耐药白色念珠菌分离株(氟康唑MIC为64 mg/l)对唑类药物的耐药分子机制。采用NCCLS方法对白色念珠菌连续分离株进行抗真菌药敏试验。通过DNA分型技术研究菌株的同一性。在配对的敏感和耐药分离株中监测与耐药发展相关的编码羊毛甾醇14-脱甲基酶(erg11)和外排转运蛋白(mdr1和cdr)的基因的过表达情况。此外,对erg11基因进行PCR扩增并测定其核苷酸序列以检测点突变。多种不同的耐药机制共同导致了对氟康唑的耐药。白色念珠菌唑类耐药的多因素特性使得有必要开发克服这一问题的方法。因此,已经开发了新的三唑类药物;正在研究新的抗真菌药物类别;并且正在研究与外排转运蛋白抑制剂的联合用药。