Rodman J S, Heinemann H O
Am J Med Sci. 1975 Nov-Dec;270(3):481-9. doi: 10.1097/00000441-197511000-00009.
Parathormone (PTH) excess limits renal bicarbonate reabsorption. This may aggravate the acidosis in patients with renal insufficiency and secondary hyperparathyroidism. Why parathormone, the primary action of which is thought to be stabilization of the inonized fraction of calcium, affects acid-base balance remains uncertain. Parathormone not only promotes the release of calcium from bone but also mobilizes salts, including bicarbonate and phosphate. Accumulation of these anions in the extracellular fluid would limit the ionization of calcium. Teleologically it is not unexpected to find that, coincident with evolution of a mechanism which permits rapid mobilization of calcium from bone, a system had to develop which removed the byproducts of bone dissolution. If this concept is valid, parathormone-induced depression of renal bicarbonate reabsorption in uremia represents an undesired side effect of an adaptive mechanism. This would extend Bricker's "trade-off" hypothesis which ascribes metabolic bone disease due to PTH-induced phosphate loss to include metabolic acidosis resulting from diminished renal bicarbonate regeneration. Parathyroidectomy or phosphate restriction have been proposed for correction of the side effects of secondary hyperparathyroidism. These therapeutic manipulations cannot be recommended for general use. A more rational apprach for prevention of secondary hyperparathyroidism is the combined use of phosphate restriction with a short-acting vitamin D derivative.
甲状旁腺激素(PTH)分泌过多会限制肾脏对碳酸氢盐的重吸收。这可能会加重肾功能不全和继发性甲状旁腺功能亢进患者的酸中毒。甲状旁腺激素的主要作用被认为是稳定钙离子的游离部分,但它为何会影响酸碱平衡仍不清楚。甲状旁腺激素不仅能促进骨钙释放,还能动员包括碳酸氢盐和磷酸盐在内的盐分。这些阴离子在细胞外液中的蓄积会限制钙的离子化。从目的论角度来看,发现与一种允许从骨骼中快速动员钙的机制的进化同时,必须发展出一种清除骨溶解副产物的系统,这并不意外。如果这个概念是正确的,那么甲状旁腺激素诱导的尿毒症患者肾脏碳酸氢盐重吸收降低代表了一种适应性机制的不良副作用。这将扩展布里克的“权衡”假说,该假说将因甲状旁腺激素诱导的磷酸盐丢失导致的代谢性骨病归因于包括因肾脏碳酸氢盐再生减少导致的代谢性酸中毒。已经有人提出通过甲状旁腺切除术或限制磷酸盐摄入来纠正继发性甲状旁腺功能亢进的副作用。但不建议普遍使用这些治疗手段。预防继发性甲状旁腺功能亢进更合理的方法是联合使用限制磷酸盐摄入和短效维生素D衍生物。