Morrison L L, Downey D L
Department of Social and Behavioral Sciences, University of New England, Biddeford, Maine 04005, USA.
Cultur Divers Ethnic Minor Psychol. 2000 Nov;6(4):374-86. doi: 10.1037/1099-9809.6.4.374.
Racial differences in suicidal self-disclosure and reasons for living were investigated in 2 separate studies. In Study 1, a random sample of archival client and therapist intake data from a university counseling center for 1 year was examined, and results indicate that ethnic minority clients do not self-disclose suicidal ideation as readily as their nonethnic minority peers. In addition, a significantly higher number of ethnic minority clients were deemed "hidden ideators" because their suicidal ideation only became evident when a counselor performed a suicide risk assessment. Only 1 of the 36 ethnic minority clients with suicidal ideation in the sample voluntarily self-disclosed this ideation at intake without an assessment by the therapist. Study 2 used the Reasons for Living Inventory (RFL) and compared African American and European American college students from an introductory psychology course. The RFL is a useful instrument to compare potential race differences in reasons people report for choosing not to kill themselves, because it does not require respondents to self-disclose (or to have) current suicidal ideation. The results from Study 2 indicate European Americans report fewer reasons for choosing not to kill themselves than their African American peers and that African Americans scored significantly higher than European Americans on the moral objections and survival and coping beliefs subscales of the RFL. Implications for training counselors in suicide risk assessment, prevention, and treatment with ethnic minorities are discussed.
在两项独立研究中调查了自杀性自我表露及生存理由方面的种族差异。在研究1中,对一所大学咨询中心一年的档案客户和治疗师接诊数据随机样本进行了检查,结果表明少数族裔客户不像非少数族裔同龄人那样容易自我表露自杀念头。此外,相当多的少数族裔客户被视为“隐匿的有自杀念头者”,因为他们的自杀念头只有在咨询师进行自杀风险评估时才会显现出来。样本中36名有自杀念头的少数族裔客户中只有1人在接诊时主动自我表露了这一念头,且未经治疗师评估。研究2使用了生存理由量表(RFL),并对来自心理学入门课程的非裔美国大学生和欧裔美国大学生进行了比较。RFL是一种有用的工具,可用于比较人们报告的不自杀理由方面潜在的种族差异,因为它不要求受访者自我表露(或有)当前的自杀念头。研究2的结果表明,欧裔美国人报告的不自杀理由比非裔美国同龄人少,并且在RFL的道德反对、生存和应对信念子量表上,非裔美国人的得分显著高于欧裔美国人。文中讨论了对培训咨询师进行少数族裔自杀风险评估、预防和治疗的启示。