Lavrnić D, Rakocević-Stojanović V, Tripković I, Pavlović S, Stević Z, Trikić R, Nesković V, Apostolski S
Institute of Neurology, Clinical Centre of Serbia, Belgrade.
Srp Arh Celok Lek. 2000 Jul-Aug;128(7-8):247-52.
Myasthenia gravis (MG) is an antigen-specific autoimmune disease in which antibodies directed against nicotinic acetylcholine receptors of the postsynaptic muscle membrane (nAChR) impair neuromuscular transmission. MG is clinically characterized by abnormal muscle fatigue and weakness. The initial symptoms and signs are often unrecognized. Therefore, we analyzed the diagnostic errors and duration of diagnostic delay in patients affected with MG (n = 444) in a ten-year period (January 1, 1983-December 31, 1992) in Yugoslavia. The initial diagnosis was correct in 44.4% of patients and erroneous in 38.4%; 17.2% of patients were admitted without an initial diagnosis. The average duration of diagnostic delay was 11 months. We present the differential diagnostic difficulties in MG and discuss the principles of diagnostic strategy which may reduce the risk of diagnostic errors in MG.
重症肌无力(MG)是一种抗原特异性自身免疫性疾病,其中针对突触后肌膜烟碱型乙酰胆碱受体(nAChR)的抗体损害神经肌肉传递。MG的临床特征为异常的肌肉疲劳和无力。其初始症状和体征常常未被识别。因此,我们分析了南斯拉夫在十年期间(1983年1月1日至1992年12月31日)444例MG患者的诊断错误情况及诊断延迟时间。44.4%的患者初始诊断正确,38.4%的患者诊断错误;17.2%的患者入院时无初始诊断。诊断延迟的平均时间为11个月。我们阐述了MG的鉴别诊断难点,并讨论了可降低MG诊断错误风险的诊断策略原则。