Lipsky P E, van der Heijde D M, St Clair E W, Furst D E, Breedveld F C, Kalden J R, Smolen J S, Weisman M, Emery P, Feldmann M, Harriman G R, Maini R N
University of Texas Southwestern Medical Center at Dallas, USA.
N Engl J Med. 2000 Nov 30;343(22):1594-602. doi: 10.1056/NEJM200011303432202.
Neutralization of tumor necrosis factor a (TNF-alpha) for three to six months reduces the symptoms and signs of rheumatoid arthritis. However, the capacity of this approach to effect a more sustained benefit and its effect on joint damage are not known.
We treated 428 patients who had active rheumatoid arthritis despite methotrexate therapy with placebo or infliximab, a chimeric monoclonal antibody against TNF-alpha, in intravenous doses of 3 or 10 mg per kilogram of body weight every 4 or 8 weeks in combination with oral methotrexate for 54 weeks. We assessed clinical responses with use of the criteria of the American College of Rheumatology, the quality of life with a health-status questionnaire, and the effect on joint damage radiographically.
The combination of infliximab and methotrexate was well tolerated and resulted in a sustained reduction in the symptoms and signs of rheumatoid arthritis that was significantly greater than the reduction associated with methotrexate therapy alone (clinical response, 51.8 percent vs. 17.0 percent; P<0.001). The quality of life was also significantly better with infliximab plus methotrexate than with methotrexate alone. Radiographic evidence of joint damage increased in the group given methotrexate, but not in the groups given infliximab and methotrexate (mean change in radiographic score, 7.0 vs. 0.6, P<0.001). Radiographic evidence of progression of joint damage was absent in infliximab-treated patients whether or not they had a clinical response.
In patients with persistently active rheumatoid arthritis despite methotrexate therapy, repeated doses of infliximab in combination with methotrexate provided clinical benefit and halted the progression of joint damage.
肿瘤坏死因子α(TNF-α)中和治疗三至六个月可减轻类风湿性关节炎的症状和体征。然而,这种治疗方法实现更持久疗效的能力及其对关节损伤的影响尚不清楚。
我们对428例尽管接受了甲氨蝶呤治疗但仍患有活动性类风湿性关节炎的患者进行了治疗,分别给予安慰剂或英夫利昔单抗(一种抗TNF-α的嵌合单克隆抗体),静脉注射剂量为每公斤体重3或10毫克,每4或8周一次,并联合口服甲氨蝶呤,持续54周。我们使用美国风湿病学会的标准评估临床反应,使用健康状况问卷评估生活质量,并通过X线片评估对关节损伤的影响。
英夫利昔单抗与甲氨蝶呤联合使用耐受性良好,可使类风湿性关节炎的症状和体征持续减轻,且显著大于单独使用甲氨蝶呤治疗的减轻程度(临床反应率分别为51.8%和17.0%;P<0.001)。英夫利昔单抗加甲氨蝶呤治疗组的生活质量也显著优于单独使用甲氨蝶呤治疗组。接受甲氨蝶呤治疗的组关节损伤的X线证据增加,而接受英夫利昔单抗和甲氨蝶呤治疗的组则未增加(X线评分的平均变化分别为7.0和0.6,P<0.001)。无论有无临床反应,接受英夫利昔单抗治疗的患者均无关节损伤进展的X线证据。
对于尽管接受了甲氨蝶呤治疗但仍患有持续性活动性类风湿性关节炎的患者,重复给予英夫利昔单抗联合甲氨蝶呤可带来临床益处并阻止关节损伤的进展。