Peters R M, Flack J M
Medical College of Ohio, Toledo 43614-5803, USA.
Prog Cardiovasc Nurs. 2000 Fall;15(4):138-44. doi: 10.1111/j.0889-7204.2000.080404.x.
Hypertension is a major public health problem in the U.S. Salt sensitivity is an important factor associated with hypertension and its complications, yet it has not been addressed in the nursing literature. Salt sensitivity is a directionally appropriate rise or fall in blood pressure when salt is added or removed, respectively. The change in blood pressure in salt-sensitive subjects occurs to a degree exceeding random blood pressure fluctuations. Salt sensitivity is present in 30% of normotensive and over 50% of hypertensive persons. It is more prevalent among African Americans, older persons, and individuals with renal insufficiency or diabetes. This paper provides nurses with an overview of salt sensitivity and its significance in hypertension. It presents conceptual and operational definitions of salt sensitivity, identifies factors contributing to its development, and describes implications for nursing practice.
高血压是美国的一个主要公共卫生问题。盐敏感性是与高血压及其并发症相关的一个重要因素,但护理文献中尚未涉及这一问题。盐敏感性是指分别添加或去除盐时血压相应的升高或降低。盐敏感个体的血压变化程度超过随机血压波动。30%的血压正常者及超过50%的高血压患者存在盐敏感性。在非裔美国人、老年人以及肾功能不全或糖尿病患者中更为普遍。本文为护士提供了盐敏感性及其在高血压中的意义的概述。它给出了盐敏感性的概念和操作定义,确定了导致其发生的因素,并描述了对护理实践的启示。