Knollmann F D, Felix R
Strahlenklinik Charité, Berlin.
Z Kardiol. 2000;89 Suppl 7:11-8.
Electron beam computed tomography is a noninvasive imaging tool for diagnosing heart disease. The method offers new insights into coronary heart disease, because the quantification of coronary artery calcification provides a fast, low-risk and cost efficient estimation of coronary risk with greater prognostic power than traditional risk estimates. With intravenous administration of an x-ray contrast agent, EBCT can detect coronary artery stenoses more accurately than other noninvasive methods. The quantification of myocardial blood flow by EBCT represents a realistic alternative to other methods of assessing myocardial perfusion. High temporal resolution allows for detailed analysis of cardiac dynamics. Other applications include the work-up of cardiac masses, pericardial disease, and investigations of the great vessels. As a dedicated cardiac imaging tool, EBCT provides new insights into cardiac physiology and disease, and offers a quantitative approach to many diagnostic problems. Limited availability, radiation exposure, and the need for a iodinated contrast agent still make EBCT an accessory modality at this time.
电子束计算机断层扫描是一种用于诊断心脏病的非侵入性成像工具。该方法为冠心病提供了新的见解,因为冠状动脉钙化的量化提供了一种快速、低风险且成本效益高的冠状动脉风险评估方法,其预后能力比传统风险评估更强。通过静脉注射X射线造影剂,电子束计算机断层扫描比其他非侵入性方法能更准确地检测冠状动脉狭窄。电子束计算机断层扫描对心肌血流的量化是评估心肌灌注的其他方法的一种切实可行的替代方法。高时间分辨率允许对心脏动力学进行详细分析。其他应用包括对心脏肿块、心包疾病的检查以及对大血管的研究。作为一种专门的心脏成像工具,电子束计算机断层扫描为心脏生理学和疾病提供了新的见解,并为许多诊断问题提供了一种定量方法。目前,可用性有限、辐射暴露以及对碘化造影剂的需求仍然使电子束计算机断层扫描成为一种辅助手段。