Fellermann K, Stange E F
Department of Internal Medicine I, University of Lübeck, Germany.
Hepatogastroenterology. 2000 Sep-Oct;47(35):1422-4.
A case of chronic viral hepatitis is presented which is accompanied by an acquired immunodeficiency from the very beginning. Further problems arise by onset of an autoimmune hemolytic anemia. This is the first report on an association of chronic hepatitis C with acquired immunodeficiency and autoimmune hemolytic anemia. We assume in accordance with the patient's history that both have occurred as complications secondary to HCV infection. This adds another facet to the list of autoimmune phenomena during hepatitis C infection probably by induction of self-reactive B-cell clones.
本文报告一例慢性病毒性肝炎病例,该病例从一开始就伴有获得性免疫缺陷。随后出现了自身免疫性溶血性贫血。这是关于慢性丙型肝炎与获得性免疫缺陷和自身免疫性溶血性贫血关联的首例报告。根据患者病史,我们推测这两种情况均为丙型肝炎病毒(HCV)感染继发的并发症。这可能通过诱导自身反应性B细胞克隆,为丙型肝炎感染期间的自身免疫现象清单增添了新的内容。