Dickson T C, Adlard P A, Vickers J C
Department of Pathology, Clinical School, University of Tasmania, Hobart, Australia.
J Neurotrauma. 2000 Nov;17(11):1095-103. doi: 10.1089/neu.2000.17.1095.
This study utilizes an in vitro model of localized physical injury to axons to examine the specific responses of neocortical neurons to trauma in isolation from glia cell types. The neuronal response to axotomy was closely linked with nerve cell maturity. Cultures grown for 14 days in vitro showed no accumulation of either neurofilaments or, the axonal sprouting marker, GAP43, within injured axons following injury. In older cultures (21 days in vitro), however, temporally distinct axonal changes were evident following transection of axonal bundles. At 12 h postinjury, these included extensive accumulation of neurofilaments into ring-like structures within the cut stumps and an increase in punctate GAP43 labelling throughout the damaged area. At 24 h postinjury, bulb-like accumulations of neurofilaments were also present within the transected axons. Finally at 3 days postinjury, distinct GAP43 and neurofilament immunolabeled axons, and GAP43 immunopositive growth cones, emanated from the cut stump. These results indicate that injured axons of mature neurons undergo a defined series of reactive changes, ultimately culminating in a sprouting response, which occur independently of the presence or effects of glial cell populations.
本研究利用轴突局部物理损伤的体外模型,以在与胶质细胞类型分离的情况下检查新皮质神经元对创伤的特定反应。神经元对轴突切断的反应与神经细胞成熟度密切相关。在体外培养14天的培养物中,损伤后受损轴突内既没有神经丝的积累,也没有轴突发芽标记物GAP43的积累。然而,在较老的培养物(体外培养21天)中,轴突束横断后明显出现了不同时间的轴突变化。损伤后12小时,这些变化包括神经丝大量积累形成断端内的环状结构,以及整个受损区域点状GAP43标记增加。损伤后24小时,横断轴突内也出现了球状神经丝积累。最后在损伤后3天,从断端发出了明显的GAP43和神经丝免疫标记轴突,以及GAP43免疫阳性生长锥。这些结果表明,成熟神经元的受损轴突会经历一系列明确的反应性变化,最终 culminating in a sprouting response,这些变化独立于胶质细胞群体的存在或影响而发生。 (原文最后一句中“culminating in a sprouting response”表述不太准确,推测可能是“最终导致发芽反应”之类意思,翻译时保留原文以便准确对照)