Yoshino H, Kachi E, Matsue S, Yotsukura M, Ishikawa K
Second Department of Internal Medicine, Kyorin University School of Medicine, Mitaka, Tokyo, Japan.
Angiology. 2000 Nov;51(11):971-5. doi: 10.1177/000331970005101111.
A 64-year-old man was hospitalized with chief complaints of chest and back pain. A diagnosis of Stanford type A aortic dissection with a false lumen extending from the ascending to the descending aorta was made based on the results of computed tomography (CT). A CT obtained the following day showed resolution of the false lumen and increased brightness of the aortic wall, typical of aortic dissection with intramural hemorrhage. Although previous studies have described a gradual transition from aortic intramural hemorrhage to aortic dissection with a false lumen, there are no reports of the transition from an aortic dissection with a false lumen to the intramural hemorrhage type of aortic dissection. This patient is of interest when considering the pathogenesis of aortic dissection with intramural hemorrhage and the relationship between the intramural hemorrhage and false-lumen types of aortic dissection.
一名64岁男性因胸痛和背痛为主诉入院。根据计算机断层扫描(CT)结果,诊断为斯坦福A型主动脉夹层,假腔从升主动脉延伸至降主动脉。次日进行的CT显示假腔消失,主动脉壁亮度增加,这是壁内血肿型主动脉夹层的典型表现。尽管此前的研究描述了从主动脉壁内血肿逐渐转变为伴有假腔的主动脉夹层,但尚无从伴有假腔的主动脉夹层转变为壁内血肿型主动脉夹层的报道。在考虑壁内血肿型主动脉夹层的发病机制以及壁内血肿与假腔型主动脉夹层之间的关系时,该患者具有研究价值。