Cuzzocrea S, McDonald M C, Mazzon E, Siriwardena D, Serraino I, Dugo L, Britti D, Mazzullo G, Caputi A P, Thiemermann C
Institute of Pharmacology, University of Messina, Messina, Italy. St. Bartholomew's, and the Royal London School of Medicine and Dentistry, Charterhouse Square, London, United Kingdom.
Am J Pathol. 2000 Dec;157(6):2065-79. doi: 10.1016/S0002-9440(10)64845-6.
There is limited evidence that inhibition of the activity of the protease calpain I reduces inflammation. Here we investigate the effects of calpain inhibitor I in animal models of acute and chronic inflammation (carrageenan-induced pleurisy and collagen-induced arthritis). We report here for the first time that calpain inhibitor I (given at 5, 10, or 20 mg/kg i.p. in the pleurisy model or at 5 mg/kg i.p every 48 hours in the arthritis model) exerts potent anti-inflammatory effects (eg, inhibition of pleural exudate formation, mononuclear cell infiltration, delayed the development of the clinical signs and histological injury) in vivo. Furthermore, calpain inhibitor I reduced (1) the staining for nitrotyrosine and poly (ADP-ribose) polymerase (immunohistochemistry) and (2) the expression of inducible nitric oxide synthase and cyclooxygenase-2 in the lungs of carrageenan-treated rats and in joints from collagen-treated rats. Thus, prevention of the activation of calpain I reduces the development of acute and chronic inflammation. Inhibition of calpain I activity may represent a novel therapeutic approach for the therapy of inflammation.
仅有有限的证据表明抑制蛋白酶钙蛋白酶I的活性可减轻炎症。在此,我们研究了钙蛋白酶抑制剂I在急性和慢性炎症动物模型(角叉菜胶诱导的胸膜炎和胶原诱导的关节炎)中的作用。我们首次在此报告,钙蛋白酶抑制剂I(在胸膜炎模型中腹腔注射5、10或20mg/kg,或在关节炎模型中每48小时腹腔注射5mg/kg)在体内发挥强大的抗炎作用(例如,抑制胸腔渗出液形成、单核细胞浸润,延缓临床症状和组织学损伤的发展)。此外,钙蛋白酶抑制剂I减少了(1)硝基酪氨酸和聚(ADP-核糖)聚合酶的染色(免疫组织化学),以及(2)角叉菜胶处理的大鼠肺组织和胶原处理的大鼠关节中诱导型一氧化氮合酶和环氧化酶-2的表达。因此,预防钙蛋白酶I的激活可减少急性和慢性炎症的发展。抑制钙蛋白酶I的活性可能代表一种治疗炎症的新方法。