Prignot J, Bartsch P, Vermeire P, Jamart J, Wanlin M, Uydebrouck M, Thijs J
Acta Clin Belg. 2000 Sep-Oct;55(5):266-75. doi: 10.1080/17843286.2000.11754309.
This report relates to the 1,667 responses to a selfadministered mail-back questionnaire sent by BELTA to a sample of 4,643 physicians (17.3% current smokers) who are in professional contact with patients (response rate: 35.9%). Links between active smoking and disease are considered as well-demonstrated by 98.8% physicians and for passive smoking by 85.3%, for foetal consequences of smoking during pregnancy by 96.4%. Nicotine dependence is admitted by 83.3%. Interaction of smoking with drug metabolism is insufficiently known. Modulation of the specific approach of smoking cessation, according to the various stages of the cessation cycle, to the level of nicotine dependence and to the psychological status of the smoker is not sufficiently perceived by the physicians. Patient's smoking status is systematically determined by less than half the physicians, of whom nearly 90% claim to inform their smoking patients on smoking-related risks, and 84.2% to tackle the problem of cessation. The intervention is mostly limited to a firm advice, completed by nicotine replacement for a maximum of 50% of smokers (especially gum and patch). Referral to specialized structures is unfrequent (between 10 and 20%). Follow up after cessation is clearly deficient. In this retrospective study of their activity patterns, physicians' reports may reflect their intentions rather than their actual practices. We conclude that smoking issues and cessation techniques should be more intensively taught both at graduate and postgraduate levels, in order to obtain a more active behaviour of health professionals against smoking.
本报告涉及对BELTA发送给4643名与患者有专业接触的医生(17.3%为当前吸烟者)的自填式回邮问卷的1667份回复(回复率:35.9%)。98.8%的医生认为主动吸烟与疾病之间的联系已得到充分证实,85.3%的医生认为被动吸烟与疾病之间的联系已得到充分证实,96.4%的医生认为孕期吸烟对胎儿的影响已得到充分证实。83.3%的医生承认存在尼古丁依赖。吸烟与药物代谢的相互作用了解不足。医生们对根据戒烟周期的不同阶段、尼古丁依赖程度和吸烟者的心理状态来调整戒烟的具体方法认识不足。不到一半的医生会系统地确定患者的吸烟状况,其中近90%的医生声称会告知吸烟患者吸烟相关风险,84.2%的医生会处理戒烟问题。干预措施大多仅限于坚定的建议,最多50%的吸烟者会接受尼古丁替代治疗(尤其是口香糖和贴片)。转介到专业机构的情况不常见(10%至20%)。戒烟后的随访明显不足。在这项对医生活动模式的回顾性研究中,医生的报告可能反映的是他们的意图而非实际做法。我们得出结论,在研究生和研究生后阶段应更深入地教授吸烟问题和戒烟技巧,以使卫生专业人员对吸烟采取更积极的行动。