Bhana B D, Gunaselvam J G, Dada M A
Department of Forensic Medicine, University of Natal, Durban, South Africa.
Am J Forensic Med Pathol. 2000 Dec;21(4):362-5. doi: 10.1097/00000433-200012000-00013.
The authors present three cases of death in children aged 4, 9, and 10 years, respectively, that were first thought to be caused by herbal or other poisonings but at autopsy were found to be caused by airway obstruction from aspiration of ballpoint pen parts. Aspiration of a foreign body is a leading cause of accidental death in children, but the circumstances in these cases were unique. In the first case, a 4-year-old child died shortly after a visit to a traditional healer. The child's mother blamed him for the death and fatally assaulted him. The second case was a 9-year-old who died at school. Case 3 was a 10-year-old who collapsed while playing with a ballpoint pen in her mouth. In the latter two cases, the relatives alleged poisoning. At autopsy, there was no evidence of trauma, disease, or poisoning in all three cases. Ballpoint pen parts were present in the larynx, carina, and left main bronchus, respectively. Features of "asphyxial" death were present, and included subconjunctival hemorrhages, subendocardial hemorrhages, and congestion of the face and internal organs. These deaths are preventable by education of children, parents, and teachers. Ballpoint pen manufacturers should also modify the design of these pens to improve their safety.
作者报告了三例分别为4岁、9岁和10岁儿童的死亡案例,最初认为是由草药或其他中毒所致,但尸检发现是由于吸入圆珠笔部件导致气道阻塞所致。异物吸入是儿童意外死亡的主要原因,但这些案例的情况较为独特。第一例中,一名4岁儿童在看过传统治疗师后不久死亡。孩子的母亲将其死亡归咎于治疗师并对其进行了致命攻击。第二例是一名9岁儿童,在学校死亡。第三例是一名10岁儿童,在嘴里含着圆珠笔玩耍时突然倒地。在后两例中,亲属称是中毒所致。尸检时,所有三例均无创伤、疾病或中毒的证据。圆珠笔部件分别出现在喉部、隆突和左主支气管。存在“窒息性”死亡的特征,包括结膜下出血、心内膜下出血以及面部和内脏器官充血。通过对儿童、家长和教师进行教育,这些死亡是可以预防的。圆珠笔制造商也应改进这些笔的设计以提高安全性。