Hodges H, Veizovic T, Bray N, French S J, Rashid T P, Chadwick A, Patel S, Gray J A
Department of Psychology, Institute of Psychiatry, King's College London, De Crespigny Park, Denmark Hill, SE5 8AF, London, UK.
Neuroscience. 2000;101(4):945-55. doi: 10.1016/s0306-4522(00)00408-5.
In order to investigate the effects of stem cell grafts on water maze deficits in aged (22-month-old) rats, three groups of aged rats, assigned by pre-training latency scores to unimpaired, impaired control and impaired grafted groups, were compared with young (five-month-old) controls, six to eight weeks after implantation of cells from the conditionally immortal Maudsley hippocampal stem cell line, clone 36 (MHP36 stem cell line), in the cortex, striatum and hippocampus. Grafted rats were substantially superior to their matched impaired aged controls, and learned to find the platform as rapidly as unimpaired aged rats, although young controls were more efficient than all aged groups in several measures of spatial search during training. On the probe trial, however, aged rats with grafts showed significantly better recall of the precise position of the platform than any other group, including young controls, possibly indicating some perseveration. A further comparison found that groups of unimpaired and moderately impaired aged rats showed far less improvement from water maze pre-training to acquisition phases than young controls, indicative of progressive deficits over time. Histological investigation showed that beta-galactosidase-positive MHP36 cells migrated widely from the implantation sites to infiltrate the striatal matrix, all hippocampal fields and areas of the cortex. Grafted cells showed both astrocytic and neuronal morphologies, with cells of pyramidal and granular appearance in appropriate hippocampal strata.Taken together, these results indicate that neuroepithelial stem cell grafts extensively colonize the aged rat brain and substantially reverse progressive cognitive decline associated with ageing.
为了研究干细胞移植对老年(22个月大)大鼠水迷宫缺陷的影响,根据训练前潜伏期得分将三组老年大鼠分为未受损组、受损对照组和受损移植组,并与年轻(5个月大)对照组进行比较。在将条件永生的莫兹利海马干细胞系克隆36(MHP36干细胞系)的细胞植入皮质、纹状体和海马体六至八周后进行了上述比较。移植大鼠明显优于匹配的受损老年对照组,并且学习找到平台的速度与未受损老年大鼠一样快,尽管在训练期间的几项空间搜索指标中,年轻对照组比所有老年组都更高效。然而,在探索性试验中,移植的老年大鼠对平台精确位置的记忆明显优于其他任何组,包括年轻对照组,这可能表明存在某种持续性。进一步比较发现,未受损和中度受损的老年大鼠组从水迷宫训练前阶段到习得阶段的改善远小于年轻对照组,这表明随着时间的推移存在渐进性缺陷。组织学研究表明,β-半乳糖苷酶阳性的MHP36细胞从植入部位广泛迁移,浸润纹状体基质、所有海马区和皮质区域。移植细胞表现出星形胶质细胞和神经元形态,在适当的海马层中具有锥体和颗粒状外观的细胞。综上所述,这些结果表明神经上皮干细胞移植广泛定殖于老年大鼠大脑,并显著逆转与衰老相关的渐进性认知衰退。