Suppr超能文献

α-生育酚可改善从实验性损伤肺中分离出的大鼠II型肺细胞受损的生理功能。

alpha-tocopherol improves impaired physiology of rat type II pneumocytes isolated from experimentally injured lungs.

作者信息

Müller B, Hochscheid R, Seifart C, Barth P J

机构信息

Philipps University of Marburg, Marburg, Germany.

出版信息

Eur J Clin Invest. 2000 Nov;30(11):1018-26. doi: 10.1046/j.1365-2362.2000.00730.x.

Abstract

BACKGROUND

Oxidant stress delivered by nitrogen dioxide (NO2) inhalation impairs the function of extracellular surfactant as well as surfactant phospholipid metabolism in type II pneumocytes. Because protection against oxidant stress is important to normal lung function, the lung contains a variety of antioxidants, including vitamin E. Whether administration of this antioxidant during NO2 inhalation attenuates NO2-induced alterations in phospholipid metabolism in type II pneumocytes has not been studied.

METHODS

We exposed rats to identical NO2 body doses (720 p.p.m. x h) using continuous, intermittent, or repetitive protocols. During exposure periods, the animals received daily intramuscular injections of vitamin E (25 mg kg-1). We isolated type II pneumocytes from NO2-exposed rats and evaluated them for cell yield and viability, as well as for synthesis and secretion of phosphatidylcholine (PC) as measures of surfactant metabolism.

RESULTS

The yield of type II pneumocytes was significantly elevated from animals that had been exposed continuously to NO2 whereas in intermittently and repeatedly exposed rats, cell yield was similar to yield from control animals. Viability of the isolated cells was similar in controls and all NO2 exposure protocols. Vitamin E treatment of the NO2-exposed rats neither changed cell yield nor cell viability. Phospholipid de novo synthesis, as estimated by choline incorporation into PC, was increased most after continuous NO2 inhalation whereas in the other conditions there was only a slight increase. Vitamin E administration further increased phospholipid synthesis; this difference reached statistical significance only in the case of intermittent NO2 exposure. Secretion of phosphatidylcholine from type II cells was only reduced after continuous NO2 inhalation and administration of the antioxidant reduced the impairment.

CONCLUSION

Because vitamin E appears to preserve the ability of type II pneumocytes isolated from NO2-exposed rats to synthesize and secrete surfactant lipid, we conclude that administration of vitamin E may mitigate NO2-induced lung injury.

摘要

背景

吸入二氧化氮(NO₂)所产生的氧化应激会损害细胞外表面活性剂的功能以及Ⅱ型肺细胞中表面活性剂磷脂的代谢。由于抵御氧化应激对正常肺功能至关重要,肺中含有多种抗氧化剂,包括维生素E。在吸入NO₂期间给予这种抗氧化剂是否能减轻NO₂诱导的Ⅱ型肺细胞磷脂代谢改变尚未得到研究。

方法

我们采用连续、间歇或重复方案,使大鼠暴露于相同的NO₂体内剂量(720 ppm×小时)。在暴露期间,动物每日接受维生素E肌肉注射(25 mg/kg⁻¹)。我们从暴露于NO₂的大鼠中分离出Ⅱ型肺细胞,并评估其细胞产量和活力,以及作为表面活性剂代谢指标的磷脂酰胆碱(PC)的合成和分泌。

结果

持续暴露于NO₂的动物中Ⅱ型肺细胞产量显著升高,而在间歇和重复暴露的大鼠中,细胞产量与对照动物相似。对照和所有NO₂暴露方案中分离细胞的活力相似。对暴露于NO₂的大鼠进行维生素E处理既未改变细胞产量也未改变细胞活力。通过胆碱掺入PC估计的磷脂从头合成在持续吸入NO₂后增加最多,而在其他条件下仅略有增加。给予维生素E进一步增加了磷脂合成;这种差异仅在间歇NO₂暴露的情况下达到统计学意义。仅在持续吸入NO₂后Ⅱ型细胞的磷脂酰胆碱分泌减少,而给予抗氧化剂可减轻这种损害。

结论

由于维生素E似乎能保留从暴露于NO₂的大鼠中分离出的Ⅱ型肺细胞合成和分泌表面活性剂脂质的能力,我们得出结论,给予维生素E可能减轻NO₂诱导的肺损伤。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验