Meyer G, Hüttl T P, Hatz R A, Schildberg F W
Department of Surgery, University of Munich, Klinikum Grosshadern, Marchioninistrasse 15, 81377 München, Germany.
Surg Endosc. 2000 Nov;14(11):1010-4. doi: 10.1007/s004640000206.
Traumatic diaphragmatic hernias are serious complications of blunt abdominal or thoracic trauma. In the early posttraumatic period, they are often missed, and they may be followed by a variety of subacute or chronic symptoms due to pulmonary or intestinal obstruction.
We present three cases of traumatic diaphragmatic hernias. Two of them were successfully treated by laparoscopy and direct suturing during the early posttraumatic period; the other was treated 10 years after the trauma.
We found that laparoscopy is a safe, successful, and gentle procedure not only for diagnosis but for treatment as well. The postoperative course was uneventful in all cases. All patients remained asymptomatic during long-term follow-up (42-60 months). These results are promising. We expect the same good long-term results after laparoscopic repair as after open conventional surgery.
We recommend that surgeons with sufficient experience in laparoscopy use a minimally invasive approach to treat chronic as well as acute traumatic diaphragmatic hernias in hemodynamically stable patients.
创伤性膈疝是钝性腹部或胸部创伤的严重并发症。在创伤后早期,它们常被漏诊,并且由于肺或肠道梗阻可能会出现各种亚急性或慢性症状。
我们报告三例创伤性膈疝病例。其中两例在创伤后早期通过腹腔镜检查和直接缝合成功治疗;另一例在创伤后10年接受治疗。
我们发现腹腔镜检查不仅对诊断而且对治疗都是一种安全、成功且温和的方法。所有病例术后过程均顺利。所有患者在长期随访(42 - 60个月)期间均无症状。这些结果很有前景。我们预计腹腔镜修复术后的长期效果与开放传统手术相同良好。
我们建议在腹腔镜检查方面有足够经验的外科医生对血流动力学稳定的患者采用微创方法治疗慢性以及急性创伤性膈疝。