Nomura M, Kida S, Uchiyama N, Yamashima T, Yoshikawa J, Yamashita J, Matsui O
Department of Neurosurgery, Kanazawa University School of Medicine, Japan.
J Neurosurg. 2000 Dec;93(6):998-1002. doi: 10.3171/jns.2000.93.6.0998.
The authors describe the clinical, radiological, and pathological findings of ruptured cerebral aneurysms with irregular configurations.
Eight patients with subarachnoid hemorrhage due to ruptured irregularly shaped aneurysms were examined. The preoperative radiological findings in these cases were compared with the pathological and operative findings of endovascular or open surgery. All of the aneurysms exhibited delayed opacification and delayed washout of contrast medium from the irregularly shaped portion of the aneurysm on digital subtraction angiography and/or helical computerized tomography scanning. Endovascular embolization with platinum coils was attempted in the first four patients who underwent treatment. In three of these patients the aneurysm ruptured again during the endovascular procedure. In the fourth patient an intraaneurysm thrombus was observed during the procedure and clipping was performed. In the subsequent four patients, three underwent clipping without complication and one underwent partial aneurysm embolization because of poor general status. A thrombus adjacent to the aneurysm dome was observed in the patients who underwent open surgery. Pathological examination of the operative specimens revealed a pseudoaneurysm-like cavity in the thrombus that was adherent to the aneurysm.
Ruptured irregularly shaped aneurysms may be accompanied by fragile pseudoaneurysm-like cavities located at the rupture point. Because these aneurysms have a high risk of repeated rupture during an endovascular procedure, advancing microinstruments to the weaker portion of the aneurysm should be avoided.
作者描述形态不规则的破裂脑动脉瘤的临床、影像学及病理学表现。
对8例因形态不规则的动脉瘤破裂导致蛛网膜下腔出血的患者进行检查。将这些病例的术前影像学表现与血管内或开放手术的病理学及手术结果进行比较。所有动脉瘤在数字减影血管造影和/或螺旋计算机断层扫描上均表现为动脉瘤形态不规则部分的造影剂延迟显影和延迟廓清。对接受治疗的前4例患者尝试使用铂圈进行血管内栓塞。其中3例患者在血管内操作过程中动脉瘤再次破裂。第4例患者在操作过程中观察到瘤内血栓形成,遂行夹闭术。在随后的4例患者中,3例行夹闭术且无并发症,1例因全身状况差而行部分动脉瘤栓塞术。接受开放手术的患者在动脉瘤瘤顶附近观察到血栓。手术标本的病理学检查显示血栓中有类似假性动脉瘤的腔隙,且与动脉瘤相连。
形态不规则的破裂动脉瘤可能在破裂点处伴有脆弱的类似假性动脉瘤的腔隙。由于这些动脉瘤在血管内操作过程中再次破裂的风险较高,应避免将微器械推进至动脉瘤较薄弱的部分。