Seefelder C, Elango S, Rosbe K W, Jennings R W
Department of Anesthesia, Children's Hospital, Boston, MA 02115, USA;
Paediatr Anaesth. 2001 Jan;11(1):112-8. doi: 10.1046/j.1460-9592.2001.00591.x.
Iatrogenic oesophageal perforation in neonates is well recognized in the medical and surgical literature with intubation injury listed as a possible contributing mechanism besides nasogastric tube placement and suctioning. Diagnosis can be difficult and sometimes confused with other entities. With early diagnosis, nonsurgical management often leads to complete resolution in neonates. We report the case of a 1-day-old premature neonate who was brought to the operating room with the preliminary diagnosis of proximal oesophageal atresia with stump perforation and distal tracheo-esophageal fistula. His intubation for respiratory distress at birth had been difficult due to Pierre-Robin sequence with micrognathia. Oesophagoscopy in the operating room revealed a patent oesophagus but perforations in the pharynx and in the proximal oesophagus with the nasogastric tube entering the pharyngeal perforation. Oesophageal perforation and the limitations of the difficult airway algorithm in small neonates are discussed.
医源性新生儿食管穿孔在医学和外科文献中已得到充分认识,除鼻胃管放置和抽吸外,插管损伤被列为可能的促成机制。诊断可能很困难,有时会与其他病症混淆。早期诊断时,非手术治疗通常能使新生儿完全康复。我们报告一例1日龄早产新生儿的病例,该患儿因初步诊断为近端食管闭锁伴残端穿孔和远端气管食管瘘而被送入手术室。由于小下颌导致的Pierre-Robin序列,其出生时因呼吸窘迫插管困难。手术室中的食管镜检查显示食管通畅,但咽部和近端食管有穿孔,鼻胃管进入咽部穿孔处。本文讨论了食管穿孔以及小新生儿困难气道处理流程的局限性。