Kaminer Y
Department of Psychiatry and Alcohol Research Center, University of Connecticut Health Center, Farmington, USA.
Conn Med. 2000 Nov;64(11):663-8.
The growing availability of state-owned and sponsored gambling has been associated with an increased prevalence of pathological gambling that has been linked to mounting social costs. In 1999 the State of Connecticut generated 811 million dollars from legalized gambling. However, only about one million dollars was allocated to clinical and preventive interventions. In order to strike an effective balance between economic benefits and social costs attributed to the expansion of the gambling industry, states should devote sufficient resources designed to: 1) assess the magnitude of the gambling behavior spectrum; 2) evaluate its social and economic consequences; 3) develop a primary prevention curriculum in schools and a secondary prevention curriculum for youth at high risk, 4) develop outreach programs to increase public awareness of the symptoms of problem/pathological gambling, and 5) provide and/or fund treatment services for problem and pathological gamblers including social service support systems for their families. States should then perform periodic cost-benefit analyses to decide if, when, to what extent, and how to regulate the gambling industry.
国有和受资助赌博活动日益增多,这与病态赌博患病率上升有关,而病态赌博又与不断增加的社会成本相关。1999年,康涅狄格州通过合法赌博获得了8.11亿美元。然而,仅约100万美元被用于临床和预防干预。为了在赌博业扩张带来的经济效益和社会成本之间达成有效平衡,各州应投入足够资源用于:1)评估赌博行为范围的规模;2)评估其社会和经济后果;3)在学校制定初级预防课程,并为高危青少年制定二级预防课程;4)开展外展项目,提高公众对问题/病态赌博症状的认识;5)为问题和病态赌徒提供和/或资助治疗服务,包括为其家庭提供社会服务支持系统。然后,各州应定期进行成本效益分析,以决定是否、何时、在何种程度上以及如何对赌博业进行监管。