Dinkova K, Tzaneva L
Faculty Hospital St. Iv. Rilski, Sofia, Bulgaria.
Cent Eur J Public Health. 2000 Nov;8(4):236-7.
Workers from smelter plants are at high risk from lung injuries due to exposure to quartz sand, clay, resin, loams, airborne metals etc. The aim of this study was to investigate the relevance of the problem and the risk of occupational pathology in metallurgy at "ELMA" plant--Troyan. The study revealed decreased number of occupational lung diseases but the percentage rate (about 10%) of registered new cases with occupational lung diseases was maintained. No new cases with mixed silicosis were recorded. The results were compared to respective national data. Slowly evolving forms of diffusely outlined lung chart with late functional breathing disturbances were prevailing. Chronic bronchitis are presented as a polyetiologic paraoccupational disease.
冶炼厂工人因接触石英砂、粘土、树脂、壤土、空气中的金属等而面临肺部损伤的高风险。本研究的目的是调查“埃尔马”工厂(位于特罗扬)冶金行业中该问题的相关性及职业病理风险。研究发现职业性肺病的病例数量有所减少,但登记的职业性肺病新病例的百分比(约10%)保持不变。未记录到新的混合性矽肺病例。将结果与相应的国家数据进行了比较。以肺部弥漫性轮廓缓慢演变且伴有晚期功能性呼吸障碍的形式为主。慢性支气管炎表现为多病因性准职业病。