Vigliani M C, Polo P, Chiò A, Giometto B, Mazzini L, Schiffer D
Department of Neuroscience, University of Turin, Italy.
J Neurol. 2000 Oct;247(10):778-82. doi: 10.1007/s004150070092.
We examined whether patients with both amyotrophic lateral sclerosis (ALS) and cancer differ from classical ALS patients, and whether motor neuron disease responds to oncological therapy. We analyzed clinical and immunological features of 14 patients (9 men, 5 women; mean age 65.3 years) with pure/definite ALS and cancer. Patients with solid tumor cancer and definite ALS were selected according to the E1 Escorial criteria; cases with ALS plus were excluded. Four patients had breast cancer, three lung adenocarcinoma, and three bowel tumor; hepatocarcinoma, kidney cancer, and mesothelioma were observed in one case each, and in one patient the primary tumor was unidentified. Patients' sera were examined for antinervous system antibodies by means of immunohistochemistry and western blot analysis. Of five patients who underwent surgical therapy, two worsened during the procedure, while the other three had no benefit. The remaining two patients did not improve after chemotherapy and radiotherapy. In none of our cases did the oncological disease progress. Death was a consequence of ALS in all eight patients who died. Median survival was 18 months and did not differ from that of 28 ALS patients matched for age, sex, and onset features (bulbar or spinal). Anti-nervous system antibodies were never detected. We conclude that our group of pure ALS patients with cancer do not significantly differ from patients with classical ALS. They usually die as a consequence of the motor neuron syndrome in the absence of cancer progression. To date we have not observed any response of ALS to antitumor therapy.
我们研究了患有肌萎缩侧索硬化症(ALS)和癌症的患者是否与典型的ALS患者不同,以及运动神经元疾病是否对抗肿瘤治疗有反应。我们分析了14例(9例男性,5例女性;平均年龄65.3岁)患有单纯性/明确性ALS和癌症患者的临床和免疫学特征。根据埃斯科里亚尔(E1 Escorial)标准选择患有实体肿瘤癌症和明确性ALS的患者;排除ALS加症病例。4例患有乳腺癌,3例患有肺腺癌,3例患有肠道肿瘤;肝癌、肾癌和间皮瘤各观察到1例,1例患者的原发肿瘤未明确。通过免疫组织化学和蛋白质印迹分析检测患者血清中的抗神经系统抗体。在接受手术治疗的5例患者中,2例在手术过程中病情恶化,而其他3例无受益。其余2例患者在化疗和放疗后没有改善。在我们所有的病例中,肿瘤疾病均未进展。在所有8例死亡患者中,死亡均是由ALS导致的。中位生存期为18个月,与28例年龄、性别和发病特征(延髓或脊髓)相匹配的ALS患者的中位生存期无差异。从未检测到抗神经系统抗体。我们得出结论,我们这组患有癌症的单纯性ALS患者与典型ALS患者没有显著差异。他们通常在没有癌症进展的情况下因运动神经元综合征而死亡。迄今为止,我们尚未观察到ALS对抗肿瘤治疗有任何反应。