Lehoux A, Krzystyniak M, Baguet E
Laboratoire d'analyse isotopique et électrochimique de métabolismes, UPRES-A CNRS 6006, Université de Nantes, 2 rue de la Houssinière, Nantes cedex 03, F-44322, France.
J Magn Reson. 2001 Jan;148(1):11-22. doi: 10.1006/jmre.2000.2233.
The simultaneous use of transverse and longitudinal relaxation rates, together with a transverse triple-quantum-filtering NMR sequence, was estimated for the adequate characterization of (17)O-water relaxation behavior in protein solutions. A complementary contribution to transverse relaxation was found, which was interpreted as chemical exchange of (17)O-water between different sites of the proteins. This contribution was estimated via calibration measurements. Then, for other similar samples, faster experiments could be performed. The analysis of the results obtained in this way gave adequate values of the relaxation rate of water in fast motion, of the fraction of water in slow motion, and of its correlation time. Hence, it permitted the complete characterization of the sample in a reasonable experimental time.
为了充分表征蛋白质溶液中(^{17}O)水的弛豫行为,我们评估了横向和纵向弛豫率的同时使用情况,并结合横向三量子滤波核磁共振序列。我们发现了对横向弛豫的一种补充贡献,这被解释为(^{17}O)水在蛋白质不同位点之间的化学交换。通过校准测量对这种贡献进行了评估。然后,对于其他类似样品,可以进行更快的实验。对以这种方式获得的结果进行分析,得出了快速运动中水的弛豫率、慢速运动中水的分数及其相关时间的合适值。因此,它能够在合理的实验时间内对样品进行完整表征。