Van Herp G, Rowe P, Salter P, Paul J P
Physiotherapy Department, Queen Margaret University College, Leith Campus-Duke Street, Edinburgh EH6 8HF.
Rheumatology (Oxford). 2000 Dec;39(12):1337-40. doi: 10.1093/rheumatology/39.12.1337.
The three-dimensional (3D) range of movement of the non-pathological lumbar spine was established using the Polhemus Navigation Sciences 3Space Isotrak system.
One hundred subjects (50 male, 50 female) ranging in age from 20 to 77 yr and with no history of recent low back pain participated in the study. Each subject performed the gross movements of forward flexion, backward extension, side-flexion to the left and right and axial rotation to the left and right. All movements were carried out at the subject's own pace.
The results indicated consistently greater flexibility in females than males throughout the age range. Differences in ranges of motion were recorded between younger and older age groups. The recorded ranges of motion showed a good level of agreement with X-ray data, indicating concurrent validity and reasonable similarity with previous 3D studies using electromagnetic goniometers.
It would appear that the methods used in this study are capable of measuring the lumbar spinal range of motion routinely in the clinical environment.
使用Polhemus Navigation Sciences 3Space Isotrak系统确定非病理性腰椎的三维(3D)活动范围。
100名年龄在20至77岁之间且近期无腰痛病史的受试者(50名男性,50名女性)参与了该研究。每位受试者进行前屈、后伸、左右侧屈以及左右轴向旋转的总体运动。所有运动均以受试者自己的节奏进行。
结果表明,在整个年龄范围内,女性的灵活性始终高于男性。记录了年轻和老年年龄组之间的运动范围差异。记录的运动范围与X射线数据显示出良好的一致性,表明具有同时效度,并且与先前使用电磁测角仪的3D研究具有合理的相似性。
本研究中使用的方法似乎能够在临床环境中常规测量腰椎的活动范围。