Moberg A, Hansson G, Kaniklides C
Department of Orthopaedics, Hudiksvalls Hospital, S-824 81 Hudiksvall, Sweden.
J Pediatr Orthop B. 2000 Oct;9(4):252-6. doi: 10.1097/01202412-200010000-00008.
The acetabulum-head index (AHI), which can be used to assess the lateral displacement of the femoral head, was measured on both plain radiographs and arthrograms in 37 children with unilateral Legg-Calvé-Perthes disease. For the identification of the outermost part of the acetabulum on the arthrograms, two measuring points were used: A. the lateral border of the bony acetabulum (arthrogram I) and B. the lateral border of the labrum (arthrogram II). The reproducibility of the measurements, evaluated by duplicate calculations of the AHI on arthrogram II, which was obtained from the unaffected hips, was high; the root mean square error of the AHI was 3.3. On the plain radiographs, an AHI of 80 or less could be used as a 'guideline' to reveal early subluxation of the femoral head. The corresponding figures on arthrograms I and 11 were 70 and 85, respectively.
对37例单侧Legg-Calvé-Perthes病患儿的X线平片和关节造影片进行测量,以髋臼-股骨头指数(AHI)评估股骨头的外侧移位情况。为在关节造影片上确定髋臼的最外侧部分,使用了两个测量点:A. 骨性髋臼的外侧缘(关节造影片I)和B. 盂唇的外侧缘(关节造影片II)。通过对未受影响髋关节的关节造影片II上的AHI进行重复计算来评估测量的可重复性,结果显示重复性很高;AHI的均方根误差为3.3。在X线平片上,AHI为80或更低可作为揭示股骨头早期半脱位的“指导指标”。关节造影片I和II上的相应数值分别为70和85。