Changsirikulchai S, Domrongkitchaiporn S, Sirikulchayanonta V, Ongphiphadhanakul B, Kunkitti N, Stitchantrakul W, Radienahamed P
Department of Medicine, Faculty of Medicine, Srinakharinwirot University, Bangkok 10110, Thailand.
J Med Assoc Thai. 2000 Oct;83(10):1223-32.
The spectrum and clinical relevance of renal osteodystrophy in Thai dialysis patients are unknown. A study was conducted on the prevalence and clinico-pathological correlation of renal osteodystrophy in chronic dialysis patients who attended Ramathibodi Renal Transplant Clinic between September 1996 and March 1998. All possible volunteers were enrolled irrespective of musculoskeletal symptoms. Fifty six dialysis patients, including 17 (30.4%) CAPD and 39 (69.6%) hemodialysis patients, participated in this study. Serum calcium, phosphate, iPTH, and bone specific alkaline phosphatase were determined. Transiliac crest bone specimens were measured with an average of 30 fields/specimen by a specific computer program for bone histomorphometry (Osteomeasure), and were also studied for dynamic by double tetracycline label. Bone mineral density (BMD) was also determined by DEXA scan. The type of bone pathology was based on Fournier's criteria for renal osteodystrophy. The mean +/- SEM for age was 45.52 +/- 1.74 years, dialysis duration 42.26 +/- 5.54 (range 1-156) months, calcium phosphate product 52.31 +/- 2.77, and iPTH 307.73 +/- 62.04 pg/ml. The following types of renal osteodystrophy were found: adynamic bone 23 (41.1%), hyperparathyroid 16 (28.6%), mixed type 11 (19.6%), mild lesion 3 (5.4%), osteomalacia 2 (3.6%), and osteosclerosis 1 (1.8%) cases. Two cases of aluminum related bone disease were found. The distribution of different bone diseases was not affected by mode of dialysis or vitamin D supplement, but it was affected by dialysis duration. High turnover bone diseases were associated with longer dialysis duration (63.19 +/- 8.9 vs 23 +/- 4.73 months), higher iPTH (541.53 +/- 109.32 vs 87.77 +/- 15.76 pg/ml), and higher bone specific alkaline phosphatase (25.43 +/- 5.04 vs 9.62 +/- 1.34 mg/ml) when compared to low turnover bone diseases, p < 0.05. Intact PTH of greater than 200 pg/ml was a good predictor for high turnover bone diseases (74% sensitivity and 96% specificity). BMD at torch and wards areas varied inversely with dialysis duration (r = -0.3 and r = -0.4, respectively; p < 0.05). Chronic dialysis patients had a greater tendency of bone loss compared to the general Thai population. There was no difference in BMD between CAPD and hemodialysis patients or different types of bone lesions.
Significant bone diseases are common among Thai chronic dialysis patients. Adynamic bone disease is the most common bone lesion followed by hyperparathyroid and mixed type. The spectrum of bone diseases is affected mainly by dialysis duration. Intact PTH is a good predictor of high turnover bone disease. Greater bone loss than in the general population is common in our patients and is also accentuated by longer dialysis duration.
泰国透析患者肾性骨营养不良的范围及临床相关性尚不清楚。对1996年9月至1998年3月期间在拉玛蒂博迪肾移植诊所就诊的慢性透析患者肾性骨营养不良的患病率及临床病理相关性进行了一项研究。所有可能的志愿者均被纳入,无论其有无肌肉骨骼症状。56例透析患者参与了本研究,其中包括17例(30.4%)持续性非卧床腹膜透析(CAPD)患者和39例(69.6%)血液透析患者。测定了血清钙、磷、全段甲状旁腺激素(iPTH)和骨特异性碱性磷酸酶。通过用于骨组织形态计量学的特定计算机程序(Osteomeasure)对髂嵴骨标本进行测量,平均每个标本测量30个视野,同时通过双四环素标记对其进行动态研究。还通过双能X线吸收法(DEXA)扫描测定骨密度(BMD)。骨病理类型基于富尼耶肾性骨营养不良标准。年龄的平均值±标准误为45.52±1.74岁,透析时间为42.26±5.54(范围1 - 156)个月,钙磷乘积为52.31±2.77,iPTH为307.73±62.04 pg/ml。发现以下类型的肾性骨营养不良:骨无动力23例(41.1%),甲状旁腺功能亢进16例(28.6%),混合型11例(19.6%),轻度病变3例(5.4%),骨软化症2例(3.6%),骨硬化症1例(1.8%)。发现2例铝相关性骨病。不同骨病的分布不受透析方式或维生素D补充剂的影响,但受透析时间的影响。与低转换骨病相比,高转换骨病与更长的透析时间(63.19±8.9 vs 23±4.73个月)、更高的iPTH(541.53±109.32 vs 87.77±15.76 pg/ml)以及更高的骨特异性碱性磷酸酶(25.43±5.04 vs 9.62±1.34 mg/ml)相关,p < 0.05。iPTH大于200 pg/ml是高转换骨病的良好预测指标(敏感性74%,特异性96%)。股骨大转子和 Ward 区的骨密度与透析时间呈负相关(r分别为 - 0.3和 - 0.4;p < 0.05)。与泰国普通人群相比,慢性透析患者有更大的骨丢失倾向。CAPD患者和血液透析患者之间或不同类型的骨病变之间骨密度无差异。
严重骨病在泰国慢性透析患者中很常见。骨无动力病是最常见的骨病变,其次是甲状旁腺功能亢进和混合型。骨病谱主要受透析时间影响。iPTH是高转换骨病的良好预测指标。在我们的患者中,骨丢失比普通人群更常见,且透析时间越长越明显。