Vasinova M
M.D. European Centre For Bioethics and Quality of Life, Saint-Vincent, Italy.
Med Law. 2000;19(3):569-89.
This paper examines briefly the rights and vulnerabilities of children and young people. It brings together themes relative to respect for individuals, maintaining trust and competence to make valid decisions. It also echoes discussion of conflicting rights and duties and mentions legal as well as ethical views about consent and refusal of treatment. It looks at the criteria for "best interests" judgements. Also, the role of the doctor is considered in regard to the whole family.
本文简要探讨了儿童和青少年的权利与易受伤害性。它汇集了与尊重个人、维持信任以及做出有效决策的能力相关的主题。它还回应了关于相互冲突的权利和义务的讨论,并提及了关于同意和拒绝治疗的法律及伦理观点。它审视了“最大利益”判断的标准。此外,还考虑了医生在整个家庭方面所扮演的角色。