Piercy V, Toseland C D, Turner N C
Department of Vascular Biology, SmithKline Beecham Pharmaceuticals, Harlow, Essex, UK.
Metabolism. 2000 Dec;49(12):1548-54.
Destruction of pancreatic beta cells has been implicted in the progression to hyperglycemia in type 1 diabetes. While there is evidence of beta-cell loss in type 2 diabetes, its contribution to the development of the diabetic state is undecided. Nicotinamide has defensive effects against toxic insults to the pancreatic islets and confers protection in both human and animal models of type 1 diabetes, but its effects on type 2 diabetes are less well documented. This report describes a comparison of the outcome of chronic oral administration of nicotinamide on the development of diabetes in obese diabetic (db/db) and non-obese diabetic (NOD) mice models of type 2 and type 1 diabetes, respectively. Nicotinamide was administered in the diet (5 g/kg diet) for 12 (db/db) or 24 (NOD) weeks. Over the 12 weeks of the study, control diabetic (db/db) mice became progressively more hyperglycemic and glycosuric, while serum and pancreatic insulin levels decreased compared with those on day 0. In mice treated with nicotinamide, there was a pronounced acceleration in the development of hyperglycemia and glycosuria, as well as a decrease in pancreatic insulin levels, compared with time-matched controls. In addition, the morphology of the pancreatic islets of nicotinamide-treated diabetic (db/db) mice showed an enhanced islet disorganization. By comparison, in NOD mice, nicotinamide prevented the decline in serum and pancreatic insulin levels and maintained normal islet architecture and insulin content. Our data shows that in contrast to its preventative effects on the development of autoimmune diabetes in NOD mice, chronic nicotinamide administration to obese diabetic (db/db) mice markedly accelerated the progression of diabetes. The results of our study caution against the use of nicotinamide in insulin-resistant states, such as type 2 diabetes.
胰腺β细胞的破坏与1型糖尿病进展为高血糖有关。虽然有证据表明2型糖尿病存在β细胞丢失,但其对糖尿病状态发展的作用尚未确定。烟酰胺对胰腺胰岛的毒性损伤具有防御作用,并在1型糖尿病的人类和动物模型中都提供保护,但其对2型糖尿病的影响记录较少。本报告描述了分别对2型糖尿病的肥胖糖尿病(db/db)小鼠模型和1型糖尿病的非肥胖糖尿病(NOD)小鼠模型进行慢性口服烟酰胺对糖尿病发展影响的比较。烟酰胺以5 g/kg饮食的剂量添加到饮食中,持续12周(db/db小鼠)或24周(NOD小鼠)。在为期12周的研究中,对照糖尿病(db/db)小鼠的血糖和尿糖逐渐升高,而血清和胰腺胰岛素水平与第0天相比下降。与时间匹配的对照组相比,用烟酰胺治疗的小鼠血糖和尿糖发展明显加速,胰腺胰岛素水平也下降。此外,用烟酰胺治疗的糖尿病(db/db)小鼠的胰腺胰岛形态显示胰岛紊乱加剧。相比之下,在NOD小鼠中,烟酰胺可防止血清和胰腺胰岛素水平下降,并维持正常的胰岛结构和胰岛素含量。我们的数据表明,与它对NOD小鼠自身免疫性糖尿病发展的预防作用相反,对肥胖糖尿病(db/db)小鼠长期给予烟酰胺会显著加速糖尿病的进展。我们的研究结果提醒人们注意在胰岛素抵抗状态(如2型糖尿病)中使用烟酰胺。