Kobari L, Pflumio F, Giarratana M, Li X, Titeux M, Izac B, Leteurtre F, Coulombel L, Douay L
INSERM U 417, Hôpital Saint-Antoine, Paris, France.
Exp Hematol. 2000 Dec;28(12):1470-80. doi: 10.1016/s0301-472x(00)00557-9.
The aim of the present report is to describe clinically relevant culture conditions that support the expansion of primitive hematopoietic progenitors/stem cells, with maintenance of their hematopoietic potential as assessed by in vitro assays and the NOD-SCID in vivo repopulating capacity.CD34(+) cord blood (CB) cells were cultured in serum-free medium containing stem cell factor, Flt3 ligand, megakaryocyte growth and development factor, and granulocyte colony-stimulating factor. After 14 days, the primitive functions of expanded and nonexpanded cells were determined in vitro using clonogenic cell (colony-forming cells, long-term culture initiating cell [LTC-IC], and extended [E]-LTC-IC) and lymphopoiesis assays (NK, B, and T) and in vivo by evaluating long-term engraftment of the bone marrow of NOD-SCID mice. The proliferative potential of these cells also was assessed by determining their telomere length and telomerase activity. Levels of expansion were up to 1,613-fold for total cells, 278-fold for colony-forming unit granulocyte-macrophage, 47-fold for LTC-IC, and 21-fold for E-LTC-IC. Lymphoid B-, NK, and T-progenitors could be detected. When the expanded populations were transplanted into NOD-SCID mice, they were able to generate myeloid progenitors and lymphoid cells for 5 months. These primitive progenitors engrafted the NOD-SCID bone marrow, which contained LTC-IC at the same frequency as that of control transplanted mice, with conservation of their clonogenic capacity. Moreover, human CD34(+)CDl9(-) cells sorted from the engrafted marrow were able to generate CD19(+) B-cells, CD56(+)CD3(-) NK cells, and CD4(+)CD8(+)alphabetaTCR(+) T-cells in specific cultures. Our expansion protocol also maintained the telomere length in CD34(+) cells, due to an 8.8-fold increase in telomerase activity over 2 weeks of culture. These experiments provide strong evidence that expanded CD34(+) CB cells retain their ability to support long-term hematopoiesis, as shown by their engraftment in the NOD-SCID model, and to undergo multilineage differentiation along all myeloid and the B-, NK, and T-lymphoid pathways. The expansion protocol described here appears to maintain the hematopoietic potential of CD34(+) CB cells, which suggests its relevance for clinical applications.
本报告的目的是描述支持原始造血祖细胞/干细胞扩增的临床相关培养条件,并通过体外试验和NOD-SCID体内重建造血能力评估来维持其造血潜能。将CD34(+)脐血细胞在含有干细胞因子、Flt3配体、巨核细胞生长和发育因子以及粒细胞集落刺激因子的无血清培养基中培养。14天后,使用克隆细胞(集落形成细胞、长期培养起始细胞[LTC-IC]和扩展[E]-LTC-IC)和淋巴细胞生成试验(NK、B和T)在体外测定扩增和未扩增细胞的原始功能,并通过评估NOD-SCID小鼠骨髓的长期植入在体内进行测定。还通过测定这些细胞的端粒长度和端粒酶活性来评估其增殖潜能。总细胞的扩增倍数高达1613倍,粒细胞-巨噬细胞集落形成单位为278倍,LTC-IC为47倍,E-LTC-IC为21倍。可以检测到淋巴样B、NK和T祖细胞。当将扩增的细胞群移植到NOD-SCID小鼠中时,它们能够在5个月内产生髓系祖细胞和淋巴细胞。这些原始祖细胞植入NOD-SCID骨髓,其LTC-IC的频率与对照移植小鼠相同,并保留其克隆能力。此外,从植入骨髓中分选的人CD34(+)CDl9(-)细胞能够在特定培养物中产生CD19(+)B细胞、CD56(+)CD3(-)NK细胞和CD4(+)CD8(+)αβTCR(+)T细胞。我们的扩增方案还维持了CD34(+)细胞中的端粒长度,这是由于在2周的培养过程中端粒酶活性增加了8.8倍。这些实验提供了有力证据,表明扩增的CD34(+)脐血细胞保留了支持长期造血的能力,如它们在NOD-SCID模型中的植入所示,并且能够沿着所有髓系以及B、NK和T淋巴系途径进行多系分化。这里描述的扩增方案似乎维持了CD34(+)脐血细胞的造血潜能,这表明其与临床应用的相关性。